នៅសាឡឹមរដ្ឋម៉ាសាជូសេតរូបភាពធ្មប់លើអង្រែគឺមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង - វាបង្ហាញនៅលើផ្លាកសញ្ញារបស់មន្រ្តីប៉ូលីសក្រុង។ ជាការពិតតំបន់បណ្តាញនៃអាបធ្មប់អាបធ្មប់សម័យអាណានិគមគឺជាមេដែកសម័យទំនើបសម្រាប់អ្វីៗទាំងអស់ Halloween ពេញមួយឆ្នាំ។ អ្នកអានចិត្តនិងកាតពាងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីក្រុងហើយមានដំណើរកម្សាន្តខ្មោចជាច្រើននិងផ្ទះខ្មោចលង។ មិននិយាយពីអ្នកអនុវត្តវីកកាទេ។ អាបធ្មប់មានលក្ខណៈប្លែកហើយមិនធ្លាប់មានច្រើនជាងខែតុលា។
ប៉ុន្តែនៅពេលនិយាយអំពីពិធីបុណ្យហាឡូវីនសាឡិមមានព្រលឹងបែកបាក់៖ តើទីក្រុងគួរបង្ហាញពីការសាកល្បងអាបធ្មប់ដ៏អាក្រក់របស់ឆ្នាំ ១៦៩២ យ៉ាងដូចម្តេច? តើពួកគេត្រូវចងចាំដោយរីករាយនៅក្នុងផ្ទះខ្មោចលងឬពិចារណាដោយយកចិត្តទុកដាក់នៅក្នុងសារមន្ទីរស្ងាត់ ៗ ដែលបង្ហាញពីការពង្រីកទំហំ ១២៥ លានដុល្លារ នៃសារមន្ទីរ Peabody Essex បាននាំខ្ញុំទៅសាឡឹមដើម្បីមើលពីរបៀបដែលការអភិវឌ្ឍអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរក្រណាត់នៃទីក្រុង។ ខ្ញុំក៏មានចំណាប់អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរក្នុងនាមជាកូនចៅរបស់វីនហ្វីដបេនហាំមដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ (និងលើកលែងឱ្យ) អនុវត្តអាបធ្មប់នៅញូវវិនរដ្ឋខុននិចធីតនៅឆ្នាំ ១៦៩២។ តើមានទំហំប៉ុនណាដែលខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមកុដពេជ្ររបស់អ្នកទេសចរសាឡឹមនិងអាប៉ូស។ ទាក់ទាញបានលះបង់ការសាកល្បងអាបធ្មប់? តើសាឡឹមត្រៀមខ្លួនទទួលយកអត្តសញ្ញាណថ្មីដែលកាន់តែរីកចម្រើនដែរឬទេ?
ស្លាបថ្មីរលោងនៅ Peabody Essex ដែលត្រូវបានរចនាដោយស្ថាបត្យករអ៊ីស្រាអែលលោក Moshe Safdie បានបង្កើនទំហំពិព័រណ៍សារមន្ទីរនិងអាប៉ូដូទ្វេដង។ សាលថ្មីចំនួន ២៧ របស់ Peabody Essex និង apos បង្ហាញពីការប្រមូលថ្នាក់ទីមួយនៃសិល្បៈអាមេរិកនិងអាមេរិកដើមកំណើតសិល្បៈសមុទ្រនិងការតុបតែងនិងថតរូប។ ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីនៅលើការសាកល្បងទេ។
អ្នកនាំពាក្យសារមន្ទីរលោក Gregory Liakos មានប្រសាសន៍ថា“ តាមទស្សនៈរបស់យើងការសាកល្បងអាបធ្មប់ឆ្នាំ ១៦៩២ ខណៈដែលព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកពិតជាប្រាប់តែផ្នែកតូចមួយនៃរឿងរ៉ាវទូលំទូលាយនិងសំបូរបែបរបស់សាឡឹម” ។ អ្នកសង្កេតការណ៍ខ្លះរិះគន់ការមិនចាប់អារម្មណ៍នេះទាក់ទងនឹងកេរ្តិ៍ដំណែលនៃការជំនុំជម្រះក្តីអាបធ្មប់ជាពិសេសដោយសារសារមន្ទីរជាអ្នកថែរក្សាឯកសារសវនាការដំបូង។ ហ្វ្រេនស៍លែនអ្នកប្រវត្តិវិទូនិងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅជាច្រើនអំពីការកាត់ក្តីសាឡឹមរួមមានកំណត់ត្រានេះថា“ Peabody Essex មានទំនួលខុសត្រូវជាអាណាព្យាបាលសង្គមនៃបេតិកភណ្ឌនោះ” ។ អ្នកអានសាកល្បងសាកអាឡៃសាឡឹម។ 'ពួកគេមិនធ្វើដូច្នេះទេ។ ជាអកុសលម៉ាស៊ីនបូមធូលីត្រូវបានបំពេញដោយសហគ្រាសពាណិជ្ជកម្ម។
នៅឆ្នាំ ១៩៨២ សាឡឹម (ដែលហៅខ្លួនវាថាជាទីក្រុងវីតថលរឺក៏ជាឆ្នេរសមុទ្រប៊ីប៊្លិងរីង) បានបើកដំណើរការ ‘ហូសានឌីអរ” ដែលមានព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនដែលបានប្រែក្លាយទីក្រុងទៅជាទិសដៅបុណ្យ Halloween ដ៏ពេញនិយម។ ទីក្រុងនេះថែមទាំងមានអាបធ្មប់ជាផ្លូវការផងដែរគឺ Laurie Cabot ដែលបើកហាងមួយឈ្មោះថា The Cat, the Crow និង The Crown នៅក្នុងតំបន់ Pickering Wharf ដែលជាតំបន់លក់ទំនិញនៅមាត់ទឹក។
ដើម្បីពន្យល់ពីរបៀបដែលសាឡឹមត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយអាបធ្មប់អាលីសាន់ដូអាម៉ារីយ៉ូនាយកអប់រំនៃសារមន្ទីរសាលីមអាតទិកចង្អុលបង្ហាញអំពីប្រវត្តិនៃការសាកល្បងអាបធ្មប់យ៉ាងខ្លាំង។ នាងនិយាយថា“ វាមានការអំពាវនាវពីមនុស្សដ៏អស្ចារ្យ” ។
ហើយនាងនិយាយត្រឹមត្រូវ៖ នេះគឺជារឿងដែលជម្រុញការលេងរបស់ Arthur Miller និង apos; ឆ្កាង។ ក្នុងរដូវរងារនៃឆ្នាំ ១៦៩២ ក្រុមក្មេងស្រីបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញរោគសញ្ញាជាច្រើនដែលសមនឹងចក្ខុនិងចក្ខុវិស័យដែលនាំឱ្យគ្រូពេទ្យក្នុងតំបន់ប្រកាសពួកគេ under ក្រោមដៃអាក្រក់› ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដាក់ឈ្មោះថាៈទីប៊ូ។ សារ៉ាល្អ។ សារ៉ាអូសាប៊ែន។ ក្មេងស្រីទាំងនោះបាននិយាយថាស្ត្រីទាំងនេះគឺជាមេធ្មប់។ អាបធ្មប់ដែលត្រូវបានគេសង្ស័យត្រូវបានចាប់ខ្លួនហើយការចោទប្រកាន់ជាបន្តបន្ទាប់ដែលបានរាលដាលដល់តំបន់ជុំវិញតំបន់ Essex County ។ សារ៉ាដល្អត្រូវបានគេព្យួរកនៅថ្ងៃទី ១៩ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៦៩២ ។ ទារកដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះរបស់នាងបានស្លាប់នៅក្នុងគុកដូចជាសារ៉ាអូសាបដែរ។ ទ្រីបាដែលជាទាសករជនជាតិដើមរបស់រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងក្នុងតំបន់គឺសាំយូអែលប៉ារីសត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីបានសារភាពចំពោះអំពើអាបធ្មប់។ នៅពេលដែលការជំនុំជម្រះត្រូវបានបញ្ចប់មនុស្សសរុបចំនួន ២០ នាក់ត្រូវបានគេសម្លាប់ហើយ ១៥០ នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានជាប់ពន្ធនាគារដែល ៥ នាក់បានស្លាប់ដោយរង់ចាំការជំនុំជម្រះ។
គោលដៅរបស់សារមន្ទីរអាបធ្មប់គឺដើម្បីបង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះទាំងការគោរពនិងអាចចូលដំណើរការបាននេះបើយោងតាម D & apos Amario ។ គាត់និយាយថា“ មានឯកសារដែលត្រូវអាន” ដោយយោងទៅលើឯកសារដើមនៅឯ Peabody Essex ។ អ្វីដែលភ្ញៀវទេសចរទូទៅចង់បានគឺមានអ្វីបន្ទាន់ជាងនេះទៅទៀត។ សារមន្ទីរអាបធ្មប់ផ្តល់ជូនការសម្តែងនិទានអំពី ១២ ដំណាក់កាលដែលបង្ហាញពីឈុតឆាកពីការសាកល្បង។ តួលេខទំហំជីវិតនៅក្នុងសំលៀកបំពាក់រយៈពេលតំណាងឱ្យតួអង្គសំខាន់ៗ។ បន្ទាប់ពីពន្លឺបានស្រអាប់អ្នកបើកបញ្ចូនអូប៉ាល័រនិយាយយ៉ាងជ្រៅថា you តើអ្នកជឿលើមេធ្មប់ទេ?› ។ តន្ត្រីអេរីរីលេងក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។ និទានកថា 'ការភ័យខ្លាចគឺជាអាកាសធាតុ។ អារក្សគឺជាម្ចាស់នៃភាពងងឹតហើយវានៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ហើយដូច្នេះនៅលើបទភ្លេង។
បរិយាកាសសួនកម្សាន្តត្រូវបានថែរក្សានៅសារមន្ទីរអាបស្តូតនិងសមុទ្រសមុទ្រដែលមានរូបសំណាករបស់បុរសកាត់ក្បាលម្នាក់កាន់ក្បាលហូរឈាមរបស់គាត់ធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនាឆ្លងកាត់ខែតុលា (ទោះបីជាឈុតនៅខាងក្នុងពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលក៏ដោយ) និងនៅសារមន្ទីរវីតឌុមតុន។ សំឡេងនៃខ្យល់បក់ខ្លាំង។
ផ្ទុយពីល្ខោនទាំងអស់នេះការបង្ហាញនៅឯបណ្ណាល័យ Peabody Essex និង Apos; នៅក្នុងការរក្សាជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តទូទៅនៃសារមន្ទីរ - ផ្តល់ជូននូវវិធីព្យាបាលស្ងួតនិងសិក្សាអំពីការសាកល្បងបង្ហាញឯកសារដើមនិងវត្ថុបុរាណ។ នៅក្បែរផ្ទះអាបធ្មប់សាឡឹមគឺជាអាគារតែមួយគត់នៅសាឡឹមដែលមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយការសាកល្បង។ នេះគឺជាកន្លែងដែលអង្គចៅក្រមបានពិនិត្យលើជនជាប់ចោទមួយចំនួនសម្រាប់“ ភ័ស្តុតាងដែលអាចមើលឃើញ” - ស្នាមជាំដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយអារក្សដូចជាស្នាមជាំស្នាមឬស្នាម។ ដូចគ្នានេះដែរគន្លឹះទាបគឺការចងចាំអនុស្សាវរីយ៍គួរឱ្យគោរពនិងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរសាឡឹមសាកល្បងសាឡឹម។ នៅជាប់នឹងកន្លែងបញ្ចុះសពចាស់, ទីបញ្ចុះសពចំណាស់បំផុតរបស់សាឡឹមនិងអាប៉ូសអនុស្សាវរីយ៍នេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ការសាកល្បងនៃការសាកល្បងនៅឆ្នាំ ១៩៩២។ ការរចនាតិចតួចបំផុតរបស់ស្ថាបត្យករគឺ Maggie Smith និង James Cutler គឺជាការរំofកដល់អនុស្សាវរីយ៍អតីតយុទ្ធជនវៀតណាមនៅម៉ាយ៉ាលីន។ វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីឈ្មោះរបស់អ្នកស្លាប់ត្រូវបានឆ្លាក់លើកៅអីថ្មនីមួយៗដែលមានកាលបរិច្ឆេទនៃការប្រហារជីវិត។ នៅច្រកចូលស្តូបរំ&កការអង្វររបស់ជនស្លូតត្រង់ត្រូវបានឆ្លាក់តាមបណ្តោយផ្លូវដើរ។ ឥឡូវនេះជីវិតរបស់ខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់អ្នកហើយ។ I ខ្ញុំគ្មានទោសទាល់តែសោះចំពោះអំពើអាក្រក់បែបនេះ› ។ ខ្ញុំមិនមែនជាអាបធ្មប់ទេ។ ភ្លាមៗនោះការនាំចូលមនុស្សពេញលេញនៃប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ខ្មៅងងឹតរបស់សាឡិមនិងអាប៉ូសបានដល់ផ្ទះ។ កាលពីជាង ៣០០ ឆ្នាំមុនសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំបានរួចជីវិតប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀតបានស្លាប់។ ហើយហេតុអ្វីដោយគ្មានហេតុផលណាមួយក្រៅពីការជួបប្រទះឱកាសរវាងការខឹងសម្បាររបស់យុវវ័យនិងភាពបរិសុទ្ធនិយមនៃការកាត់ទោស។ អាលុយមីញ៉ូមពុល។
នៅជុំវិញទីក្រុងសព្វថ្ងៃនេះមានការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍។ លោក Joan Brennan ជាម្ចាស់ហាងនៃហាងលក់អាវយឺតមួយនៅកណ្តាលក្រុងសាឡឹមដែលមានឈ្មោះថា Witch Tee បាននិយាយថា“ ទីក្រុងកំពុងតែព្យាយាមធ្វើបាបមិនចេះធ្មប់។ 'ពួកគេមិនចង់រក្សាទុកហាងដែលផ្តោតលើកន្លែងនោះទេ។ ' អ្នកផ្សេងទៀតជំទាស់នឹងគំនិតដែលថាអ្វីៗកំពុងផ្លាស់ប្តូរតាមរបៀបចេតនាណាមួយ។ D & apos; Amario នៃសារមន្ទីរមេធ្មប់និយាយថា 'ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបដែលអ្នកអាចធ្វើច្បាប់នោះទេ' ។ លោកស្រីបានចង្អុលបង្ហាញថាសាឡឹមមិនដូចទីក្រុង Williamsburg រដ្ឋ Virginia ដែលជាទីក្រុងអាណានិគមដែលត្រូវបានស្តារឡើងវិញដោយមានជំនួយពីចនឌី Rockefeller Jr. ក្នុងឆ្នាំ ១៩២០ ។ សាឡឹមជាទីក្រុងរីកចម្រើន។ កន្លែងដែលលោក Arthur Miller បានមកធ្វើទស្សនកិច្ចដំបូងក្នុងឆ្នាំ ១៩៥២ ដើម្បីស្រាវជ្រាវសម្រាប់ការសម្តែងរបស់គាត់ (ជាទីក្រុងដែលមានទីតាំងនៅក្បែរនោះដោយមានរោងចក្របោះបង់ចោលនិងហាងដែលទំនេរ) គឺជារបៀបដែលគាត់បានពិពណ៌នានៅពេលក្រោយ) ។ វាមានសភាពអ៊ូអរជាមួយចរាចរណ៍និងភ្ញៀវទេសចរហើយអរគុណចំពោះ Peabody Essex ដែលជាអារម្មណ៍ថ្មីនៃលទ្ធភាពពង្រីក។
បាបារ៉ាបា ជាអ្នកចូលរួមវិភាគទានញឹកញាប់ ការធ្វើដំណើរ + ការលំហែ។
ការពិត
មិនចាំបាច់និយាយទេ Halloween បង្កើតរដូវកាលខ្ពស់ក្នុងខែនេះនៅសាឡឹម។
ស្នាក់នៅទីណា
សណ្ឋាគារ Hawthorne សណ្ឋាគារសេវាកម្មពេញលេញតែមួយគត់របស់ក្រុង។ នៅថ្ងៃទី ៣១ ខែតុលាសណ្ឋាគារកាន់បាល់សំលៀកបំពាក់។ ប្រាក់ពី ១៦៩ ដុល្លារ។ 18 វ៉ាស៊ីនតុនស៊ីឃ្យូដាប់ប៊ល; ៨០០ / ៧២៩-៧៨២៩ ឬ ៩៧៨ / ៧៤៤-៤០៨០; www.hawthornehotel.com
គ្រែពេលព្រឹកនិងអាហារពេលព្រឹក បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវចំនួន ៤ នៅក្នុងផ្ទះរបស់សហព័ន្ធហ្សកហ្ស៊ីដែលជាការដើរដ៏ខ្លីពីកំពង់ផែសាឡឹម។ ប្រាក់ពី ១៥០ ដុល្លារ។ 22 HARDY ST ។ ; ៩៧៨ / ៧៤១-១៧០៣; www.morningglorybb.com
MUSEUMS
សារមន្ទីរ Peabody Essex អេសអ៊ីអ៊ីសអេសអេសអេដ; ៩៧៨-៧៤៥-៩៥០០ ឬ ៨៦៦-៧៤៥-១៨៧៦; www.pem.org
សារមន្ទីរមេធ្មប់សាឡឹម ១៩ ១/២ វ៉ាស៊ីនតុនស៊ីឃ្យូអិន; ៩៧៨ / ៧៤៤-១៦៩២; គេហទំព័រ www.salemwitchmuseum.com
សាឡេមសារមន្ទីរនៃមេធ្មប់និងនាវាសមុទ្រ ២៨៨ ឌីអរប៊ីអេស; ៨០០ / ២៩៨-២៩២៩; គេហទំព័រ www.salemwaxmuseum.com
សារមន្ទីរអាបធ្មប់ ១៦ លីវ៉ាន់អេសធី; ៩៧៨ / ៧៤១-៣៥៧០; www.witchdungeon.com
ផ្ទះសាលីអាធមម អេស។ អេស។ អេស។ អេស ៣១០; ៩៧៨ / ៧៤៤-៨៨១៥; www.salemweb.com/witchhouse
អនុស្សាវរីយ៍សាកល្បងសាឡឹមសាឡឹម LIBERTY ST ។ នៅផ្សារទំនើប ST ។