រមណីយដ្ឋានក្តៅនិទាឃរដូវនៅប្រទេសជប៉ុន

សំខាន់ គំនិតដំណើរកម្សាន្ត រមណីយដ្ឋានក្តៅនិទាឃរដូវនៅប្រទេសជប៉ុន

រមណីយដ្ឋានក្តៅនិទាឃរដូវនៅប្រទេសជប៉ុន

នៅពេលព្រលប់ខ្ញុំកំពុងឈរអាក្រាតនៅលើពណ៌ខ្មៅ ashino - ថ្មដាបដោយអធិស្ឋានថាគ្មាននរណាម្នាក់ភ្ញាក់ដឹងខ្លួននៅភាគខាងជើងហូសួនទេ។ ការឡើងភ្នំដ៏សែនព័ទ្ធជុំវិញកន្លែងងូតទឹកខាងក្រៅនៅឯក្លឹបនីគីដែលជាសណ្ឋាគារដែលរចនាឡើងដោយ Terence Conran ទំនើបនៅលើគែមនៃឧទ្យានជាតិ Nikko មិនត្រូវតាមស្តង់ដាលោកខាងលិចដែលគួរឱ្យព្រឺព្រួចសម្រាប់អេក្រង់រាបស្មើ។ ខ្ញុំត្រាំសាប៊ូមុនរបស់ខ្ញុំលាងចេញពីធុងសំរាមមួយហើយរៀបចំខ្លួនអោយជ្រលក់ទឹកក្នុងអាងទឹករាក់មួយ។ វាត្រូវការបីដងហើយខណៈពេលដែលភ្លៅខ្ញុំដាំក្រហម - បង្កងក្រហមខ្ញុំលង់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីឈប់បារម្ភពីការឡើងភ្នំពេលព្រឹកព្រលឹមនៅលើភ្នំណាសួ - ដុក។ ខ្ញុំគ្របដណ្តប់ខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំជាមួយកន្សែងពោះគោត្រជាក់ដើម្បីការពារវាពីការឆាបឆេះ។ មើលទៅជុំវិញខ្ញុំឃើញស្លែដុះនៅលើពំនូក ៗ នៅក្រោមស្រល់ខ្យល់។ ពន្លឺព្រះអាទិត្យចាក់ពីលើភ្នំ។ សត្វស្លាបចាប់ផ្តើមក្តៅហើយខ្ញុំសំរេចថាជនជាតិជប៉ុនបន្ទាប់ពីកែគំនិតនេះអស់រយៈពេលរាប់ពាន់ឆ្នាំមកហើយប្រហែលជាដឹងរឿងមួយឬពីរអំពីទឹកក្តៅនិងសាប៊ូ។



អ្នកដែលបានមើលហៃយ៉ូមីហ្សាហ្សាគី សែនតូជីជីរ៉ូគ្មានកាំមិគុស៊ូស៊ី ( បាន​ស្លាប់​ហើយ ) មិនត្រូវការការណែនាំទេ onsen (និទាឃរដូវក្តៅ) វប្បធម៌។ សម្រាប់អ្នកដែលមិនមានខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាការស្រមើស្រមៃដែលមានចលនាអំពីក្មេងស្រីរមែងស្លាប់ដែលបានរកឃើញថាខ្លួនធ្វើការជាអ្នកបម្រើការងូតទឹកនៅក្នុងពិភពវិញ្ញាណ។ មុនពេលបរិក្ខារក្នុងផ្ទះបានរីករាលដាលប្រជាជនជប៉ុនភាគច្រើនបានរស់នៅក្នុងអាងងូតទឹករួមគ្នា ខ្ញុំ​លឺ ដែលជាកន្លែងដែលបុរសនិងស្ត្រីចែករំលែកកន្លែងដែលជាញឹកញាប់ដែលត្រូវបានចុកដោយទឹកក្តៅធម្មជាតិ។ (ស្មានអ្នកណាលើកទឹកចិត្តការបែងចែកជាដំបូង? ប្រេសិតអាមេរិកនិងអឺរ៉ុបក្នុងអំឡុងសតវត្សទី ១៩ នៃប្រទេសម៉ីជី។ ) អាងងូតទឹកដែលមានម៉ូដចាស់ដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុង បាន​ស្លាប់​ហើយ បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រជាប្រិយភាពប៉ុន្តែឯកជន onsen ងូតទឹកនៅក ryokan (ផ្ទះសំណាក់ប្រពៃណីជប៉ុន) នៅតែជាផ្នែកមួយនៃជីវិតសម្រាប់គ្រួសារជប៉ុនអ្នកជំនួញ (ដែលចូលរួមហាត់ប្រាណដូចជា onsen ក្លឹប) និងអ្នករាល់គ្នាដែលស្ថិតនៅចន្លោះ។ ឥលូវនេះវាកំពុងអភិវឌ្ឍអន្តរជាតិដូចខាងក្រោម។ អ្នកគាំទ្ររួមមានប្រធានាធិបតីបារាំងលោកហ្សាក់ជីឈីរ៉ាដែលពេញចិត្តលោកអាបានិងចុងភៅណូប៊ូតសាស៊ីសាជាភ្ញៀវញឹកញាប់នៅហ្គោរ៉ានកាឌានដែលជាដៃគូប្រកួតប្រជែងដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់បដិសណ្ឋារកិច្ចដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់ពួកគេដែលមានរយៈពេលពីរម៉ោងពីទីប្រជុំជនតូក្យូនៅកណ្តាលហុនស៊ូ។ បន្ទាប់មកមានអ្នកជំនាញខាងស្ប៉ាជនជាតិអាមេរិកឈ្មោះ Sylvia Sepielli ដែលជាអ្នកពិគ្រោះយោបល់នៅឯអាងងូតទឹកដ៏អស្ចារ្យនៅហ្គ្រេនវូឡានិងរីសតរីសតដែលទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីការស្នាក់នៅរយៈពេល ១០ ឆ្នាំរបស់នាងនៅប្រទេសជប៉ុននិងម៉ៃឃើលស្តុសដែលបានបើកស្ប៉ានិងការធ្វើសមាធិអូហ្សូហ្ស៊ីរបស់ជប៉ុន។ សួននៅសូនីតាខោនធីបន្ទាប់ពីការស្នាក់នៅក្នុងវត្តព្រះពុទ្ធសាសនាហ្សេនក្នុងក្យូតូ។ Yael Alkalay អ្នកបង្កើតខ្សែសម្រស់ផ្កាក្រហមទើបតែបានបង្កើតការព្យាបាលដោយខ្លួនប្រាណរបស់ cherry និង bran ស្រូវទុំនៅលើអាងងូតទឹកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនៅក្នុងខេត្ត Ishikawa ពីចម្ងាយ។ (ពិធីងូតទឹកផ្កាឈូករបស់អាផូសគឺស្ថិតនៅលើមុខម្ហូបនៅឯខាណឺរដូសអ៊ីននៅជ្រលងភ្នំណាប៉ានិងនៅហ្គ្រីដចូលស្ប៉ានៅមេនហាតាន។ ) ofuro ឬបំពង់ស៊ីបភីធីសូម្បីតែត្រូវបានគេណែនាំនៅឯផ្ទះកញ្ចក់នៅដាឡាសនិងកូកូសាមឡានៅឯផែរសេខេទួកនិងកៃកូស។

បណ្តាញផ្ទាល់របស់ខ្ញុំទៅប្រទេសជប៉ុនមានអាយុកាល ៦០ ឆ្នាំនៅពេលដែលលោកពូប៊ូដែលជាអ្នកបើកយន្ដហោះរបស់កងទ័ពអាកាសដែលឈរជើងនៅអូគីណាវ៉ាបាននាំយកកូនក្រមុំថ្មីទៅផ្ទះ។ អ្នកមីងយ៉ូហ្ស៊ីបានបង្ហាញសំលៀកបំពាក់គីម៉ូណូមួយឈុតដល់ខ្ញុំ - គ្រាន់តែសំលៀកបំពាក់សម្រាប់ក្មេងស្រីអាយុ ១០ ឆ្នាំដែលមានរូបរាងយ៉ាងខ្លាំង។ នៅទីបំផុតពួកគេបានតាំងទីលំនៅនៅ Shreveport រដ្ឋ Louisiana ហើយនិយាយដោយត្រង់ទៅខ្ញុំមិនប្រាកដថាអ្នកណាដែលជួបប្រទះការផ្តាច់វប្បធម៌តឹងរ៉ឹងជាងនេះ៖ Bill Murray បានវង្វេងទីក្រុងតូក្យូនៅ បាត់បង់នៅក្នុងការបកប្រែ ឬមីងជនជាតិជប៉ុនដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ខ្ញុំនៅក្នុងប្រទេសកាជុន។ ចាប់តាំងពីការបរិច្ចាគគីម៉ូណូដំបូងនោះខ្ញុំបានរកឃើញនិន្នាការណាមួយដែលលេចចេញពីដីនៃអរុណរះដែលមិនចេះរីងស្ងួត។ ក្នុងវ័យជំទង់មានន័យថាអេដូដូ Boy និងហេឡូឃី។ ឥលូវនេះខ្ញុំឆ្កួតណាស់ចំពោះមីកញ្ចប់សាម៉ាមីម៉ាហ្កាហ្កាននិងអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកដ៏ចម្លែកហារ៉ាគីមរុកាមី។ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក onsen ចលនាកាន់តែខិតជិតទៅនឹងទ្វារខាងមុខរបស់ខ្ញុំការស្រូបចូលប្រភពទាំងពាក្យប្រៀបធៀបនិងព្យញ្ជនៈទីបំផុតហាក់ដូចជាចាំបាច់។




ស្ថិតនៅតាមបណ្តោយខ្សែក្រវាត់ភ្នំភ្លើងប៉ាស៊ីភិច - ប៉ាស៊ីភិចដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជារង្វង់ភ្លើង - ប្រជុំកោះជប៉ុនមានទំហំប៉ុនកាលីហ្វ័រញ៉ាប៉ុន្តែមានភ្នំភ្លើងសកម្មស្ទើរតែមួយភាគដប់នៃពិភពលោក។ និយាយម៉្យាងវិញទៀតប្រជាជាតិកោះនៅលើភ្នំមួយនេះត្រូវបានពុះកញ្ជ្រោលដោយឡចំហាយស្ពាន់ធ័រពុះនិងឡជីវឧស្ម័នកំដៅក្នុងផែនដីរួមទាំងតំបន់ត្រូពិកក្តៅជាង ៣.០០០ ប្រភេទ។ មុនពេលព្រះពុទ្ធសាសនាត្រូវបានគេណែនាំនៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី ៨ សាសនាចម្បងរបស់ជប៉ុននិងអាប៉ូសគឺស៊ីនតូដែលជាគោលការណ៍ចម្បងនៃការគោរពនេះចំពោះធម្មជាតិ។ អ្នកដែលមានចរិតជីវចលសំខាន់ស៊ីនតូអះអាងថាគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃដី - ថ្ម, ទន្លេ, ដើមឈើ, - មានបញ្ចូលស្មារតីឬ យើង។ ទីសក្ការៈបូជាត្រូវបានតំឡើងនៅកន្លែងដែលមានអារម្មណ៍ថាពិសិដ្ឋហើយវាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលមនុស្សជាច្រើនស្ថិតនៅក្បែរឬខាងស្តាំលើប្រភពទឹកក្តៅ។ ដើម្បីត្រៀមសំរាប់ការថ្វាយបង្គំព្រះបូជាចារ្យត្រូវធ្វើអនាម័យខ្លួនប្រាណហើយតើមានវិធីណាល្អជាងក្នុងការធ្វើសមាធិលើធម្មជាតិជាងពេលលាងសម្អាតក្នុងស្រះចំហុយឬទឹក?? លាងជម្រះសាប៊ូឬសាប៊ូកក់ណាមួយបន្ទាប់មកជ្រលក់ទៅក្នុងអាងដែលមានកម្តៅខ្លាំង - គឺគ្រាន់តែជាឧបាសកឧបាសិកាអាប៉ូស។ ប្រព័ន្ធជំនឿស៊ីនតូក៏ជួយពន្យល់ពីមូលហេតុដែលប្រទេសជប៉ុនសម័យទំនើប - មើលទៅអ្នកខាងក្រៅដើម្បីក្លាយជាប្រទេសមួយដែលមានគ្រាប់អនាម័យមិនចេះនិយាយ។ ហ្សែនស្អាតបង្ហាញរាងដោយវិធីរាប់មិនអស់រាប់ពីការអនុវត្តន៍លាងដៃនៅតាមច្រកទ្វារព្រះវិហាររហូតដល់ការដេញថ្លៃកុំព្យូទ័រដែលមានភាពស្មុគស្មាញនៅសណ្ឋាគារតូក្យូ។ មិនត្រូវនិយាយពីរបាំងមុខរបស់មីក្រូជីវ៉េវ, កន្សែងម្រាមដៃនិងស្បែកជើងបង្គន់ដែលពាក់ផ្តាច់មុខនៅក្នុងបន្ទប់ទឹក។ ពិតប្រាកដ​ណាស់, onsen មានផ្នែកខាងស្រាលជាងមុន ប្រពៃណីនេះបានបង្កើតល្ខោនសាប៊ូជប៉ុនដ៏ពេញនិយមមួយ - Onsen e Ikou (ទុកឱ្យអាប៉ូយទៅ អូនសិន !) គឺ ទូកស្នេហា ជួប ហ្វ័រលីធីថល ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ onsen មិនមែនជាដំណើរការដែលអ្នកប្រញាប់ប្រញាល់នៅចន្លោះម៉ោងរោទិ៍និងម៉ោងរោទិ៍ម៉ូកូហាដំបូងរបស់អ្នកទេ។ វាអំពីការបន្សុត។

ទឹកនិទាឃរដូវនៅប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាមានតម្លៃព្យាបាលសម្រាប់អ្នកដែលមានជម្ងឺស្បែកខូចសាច់ដុំនិងជំងឺប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទនិងមួយចំនួនទៀត។ onsen តើមានផ្ទុកភាគរយខ្ពស់នៃសារធាតុរ៉ែរួមមានដែកនិងសូដ្យូមក្លរួ។ ប្រឈមមុខនឹងភាពប្លែកៗនៃគំនិត onsen ខ្ញុំបង្រួមការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំទៅតំបន់ចំនួនបីដែលអាចចូលទៅដល់បានយ៉ាងងាយស្រួលពីតូក្យូ: ឧបទ្វីបអ៊ីហ្សីខាងជើងហុនស៊ូនិងភាគខាងជើងគ្យូស៊ូ។ ទាំងអស់ត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់ភាពបរិសុទ្ធនៃទឹករបស់ពួកគេហើយទាំងអស់សុទ្ធតែមាន ryokan ទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់ក្នុងការផ្តួចផ្តើមបស្ចិមប្រទេសទៅក្នុងដំណើរការងូតទឹក។ តាមពិតទៅផ្ទះសំណាក់បុរាណជប៉ុនភាគច្រើនមានទម្លាប់ប្រហាក់ប្រហែលគ្នាគឺពែងស្វាគមន៍ស្វាគមន៍រៀបចំអាហារពេលល្ងាចនិងបន្ទប់ស្នាក់នៅដែលចូលរួមនៅតាមកន្លែងដេករបស់ភ្ញៀវនីមួយៗ។ វាមិនមានពត៌មានលំអិតល្អិតល្អន់ដូចជាការងូតទឹកនៅខាងក្រៅនិងរចនាតាមតំរូវការ yukata (អាវកប្បាសធម្មតា) និងវិធីធ្វើម្ហូបតាមតំបន់ដែលធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នា។

Hakone គឺជាតំបន់រមណីយដ្ឋានមួយចាប់តាំងពីសតវត្សរ៍ទី ៩ ។ ធ្វើដំណើរប្រហែលមួយម៉ោងទៅអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងតូក្យូវាជាផ្លូវចូលទៅឧទ្យានជាតិហ្វូជី - ហាក់one - អ៊ីហ្សី។ នៅពេលដែលខ្ញុំផ្តាច់ការកកស្ទះចរាចរណ៍នៅតាមទីប្រជុំជនមហាវិថីបានកើនឡើងយ៉ាងលឿនតាមរយៈការប្តូរវេនទៅក្នុងទីព័ទ្ធជុំវិញភ្នំភ្លើងជាកន្លែងដែលចំហាយចំហាយស្ពាន់ធ័រចេញពីបំពង់ខ្យល់រាយប៉ាយនៅតាមជួរភ្នំថ្ម។ សូម្បីតែនៅពេលរសៀលដ៏ច្របូកច្របល់ក៏ដោយក៏វានៅតែពិបាកក្នុងការខកខានស្ករកៅស៊ូដែលមានកម្ពស់ ១២.៣៩០ ហ្វីត។ ការមើលឃើញដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅលើភ្នំហ្វូជី។ នៅសតវត្សរ៍ទី ១៩ កោណដំណេកត្រូវបានគេចាត់ទុកថាពិសិដ្ឋមានតែបូជាចារ្យប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឡើងទៅកំពូលភ្នំ។ សព្វថ្ងៃនេះអ្នកឡើងភ្នំដែលមានសមត្ថភាពគ្រប់បែបយ៉ាងនឹងដើរទៅកាន់ផ្លូវក្រហូងដែលពួកគេអាចគុយទាវសូសាហើយទិញកាតប៉ុស្តាល់អនុស្សាវរីយ៍។ ទោះយ៉ាងណានិមិត្តសញ្ញាកំពូលភ្នំស៊ីមេទ្រីនេះមិនថយចុះទេ។ ជនជាតិជប៉ុនតែងមានអារម្មណ៍ថាមានសំណាងនៅពេលហ្វុយជីបាំងមុខពពក។

អូស, swish, swish ។ នោះគឺជាសំលេងដ៏ភ្លឺរលោងរបស់គីអូកូអូតាគីគីណូអូតានៅពេលដែលនាងឆ្លងកាត់កន្ទេលតាតាមីដែលជាខ្សែជួរនៃបន្ទប់រង់ចាំរបស់ហាណូនជីនយូដែលមានចម្ងាយ ២ ម៉ោងតាមរថយន្តខាងត្បូងនៃទីក្រុងតូក្យូ។ សម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរុំយ៉ាងតឹងរឹងតម្រូវឱ្យនាងបោះជំហានជំទង់ជាច្រើននៅក្នុងស្បែកជើងរបស់នាង។ អូតាកំពុងបណ្តុះបណ្តាលកូនប្រសាររបស់នាងម៉ាមីឱ្យទទួលយកតួនាទីរបស់នាង អូម៉ាមី , ឬអ្នកយាមផ្ទះសំណាក់ស្ត្រី។ នៅប្រទេសជប៉ុននេះគឺជាវិជ្ជាជីវៈមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រពៃណីដែលត្រូវបានគោរពតាមពេលវេលាប៉ុន្តែទោះបីជាសម្លៀកបំពាក់អូតាសបានអភិរក្សនិងធ្វើនយោបាយគ្របមាត់របស់ពួកគេដោយប្រើដៃខ្ទប់មាត់នៅពេលដែលពួកគេសើចដូចជាជីដូនរបស់ពួកគេបានធ្វើក៏ដោយក៏ពួកគេនៅតែបន្តជឿនលឿនទៅនឹងជីវិតបែបទំនើបដែរ។ ពួកគេទាំងពីរបង្ហាញខ្ញុំពីរបៀបដែលអាចប្រើបានសម្រាប់ទូរស័ព្ទដៃនិងកាតអាជីវកម្ម។ ខណៈពេលដែលខ្ញុំជ្រលក់តែទឹកក្រូចឆ្មារដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់នៅលើដំបូលឈើមួយដែលបែរមុខទៅរកជ្រោះជ្រៅមីមីនិងគីយូកូអង្គុយក្បែរខ្ញុំ។ បដិសណ្ឋារកិច្ចរបស់ជប៉ុនច្រើនតែពាក់ព័ន្ធនឹងពិធីសារដែលគ្មានហេតុផល។ សំណាងល្អអូតាសមិនសង្ឃឹមថាខ្ញុំនឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអ្វីដែលតឹងរ៉ឹងជាងការដោះស្បែកជើងតាមផ្លូវហើយចងខ្សែរបស់ខ្ញុំ yukata បន្ទះខាងឆ្វេងនៅខាងស្តាំ។ វាច្បាស់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជាហុនហ្គីជីនមានការកើនឡើងនូវប្រជាប្រិយភាពថ្មីៗក្នុងចំណោមអ្នកគាំទ្រដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងតូក្យូ។ ពួកគេចូលចិត្តការស្វាគមន៍ដ៏រីករាយនិងមិនផ្លូវការនេះ។

ដូចជាភាគច្រើន រ៉ូយ៉ានន Hakone Ginyu មាន 'សាធារណៈ' ជាច្រើន onsen សម្រាប់ភ្ញៀវនៅក្នុងផ្ទះដែលក្នុងចំណោមនោះមានអាងហែលទឹកចំនួន ២ និងអាងងូតទឹកក្តៅនៅលើឡូហ្គីហ្គោលខ្ពស់ពីលើទន្លេហៃ។ ការងូតទឹកត្រូវបានកំណត់ពេលដូច្នេះអ្នកគ្រប់គ្នាមានឱកាសយកគំរូនីមួយៗ។ រាល់ ២៤ ម៉ោងម្តងកន្លែងរួមភេទតែមួយត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងហោចណាស់ម្តង។ អ្វីទាំងអស់ដែលវាត្រូវចំណាយគឺផ្ទះមួយដើម្បីផ្លាស់ទីសញ្ញាចូលនៅជុំវិញ។ ជាការពិតណាស់សម្រាប់អ្នកដែលចង់បានភាពឯកជនកាន់តែច្រើនបន្ទប់ភ្ញៀវនីមួយៗមានយ៉ាងហោចណាស់មួយ ofuro របស់ខ្លួនគេផ្ទាល់។ ឈុតរបស់ខ្ញុំនៅជាន់ផ្ទាល់ដីទល់មុខនឹងសួនច្បារគឺជាបន្ទប់តូចៗជាច្រើនដែលបែងចែកដោយអេក្រង់ក្រដាសដែលមានឈ្មោះថា Shoji; រុញពួកគេឡែកបង្វែរវាទៅជាបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវធំមួយ។ ខណៈពេលដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំពង់ស្ពាន់មូលដែលដាក់ក្នុងអាងងូតទឹកវាពិតជារីករាយណាស់ក្នុងការជ្រលក់ក្នុងអាងថ្មដែលមាននិទាឃរដូវនៅខាងក្រៅជាពិសេសបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានរកឃើញបារតូចមួយនៅជាប់នឹងស្រាបៀរអាសា។

ហ្គូរ៉ាកាណាតជិះតាក់ស៊ីខ្លីៗឡើងលើភ្នំពីហុនហ្គូជីនយូគឺជាផ្លូវការ ryokan នៅក្នុងថ្នាក់ផ្សេងទៀតទាំងអស់គ្នា - គ្មានឆ្ងល់ទេណូប៊ូស្សាសាសាចូលចិត្តស្នាក់នៅទីនេះ។ អតីតលំនៅដ្ឋាននៅរដូវក្តៅនៃត្រកូលអធិរាជខននីននីយ៉ាវាមានបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវនិងជញ្ជាំងកញ្ចក់ដែលនាំទៅរកបន្ទប់ទឹកក្រៅបន្ទប់លំហែនិងអាល់ផូតដែលជាកន្លែងដាក់សេរ៉ាមិចនិងរមូរដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ កាណាដែលជាអ្នកថែរក្សាផ្ទះរបស់ខ្ញុំធ្វើធ្នូដែលល្អឥតខ្ចោះបំផុតដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់បានឃើញ - ការបណ្តុះបណ្តាលពិធីគឺជាអាទិភាពខ្ពស់នៅហ្គូរ៉ាកាដាន។ លុតជង្គង់នាងរំកិល Shoji ទៅកាន់បន្ទប់ជប់លៀងដែលខ្ញុំកំពុងបម្រើអាហារពេលល្ងាចដាក់ចុងម្រាមដៃទាំង ១០ នៅលើកន្ទេលចំបើងហើយពត់ក្បាលទៅមុខបង្កើតជាត្រីកោណដែលដាក់បញ្ច្រាស។ មិនដែលងាកក្រោយនាងកាណារើសយកម្រ័ក្សណ៍ខ្មុកក្រហមងើបឡើងហើយសាប់យ៉ាងស្រស់ឆើតឆាយឆ្ពោះទៅតុបរិភោគអាហារទាបជាកន្លែងដែលនាងលុតជង្គង់ម្តងទៀតដើម្បីបង្ហាញការព្យាបាលបែបកំណាព្យដូចជាស្រាទំពាំងបាយជូរធ្វើពីផ្ទះ; គោ tuna sashimi; រតីយាវហឺនិងអូកឺហ្វឺរនៅក្នុងទឹកជ្រលក់ទឹកខ្មះ; ពន្លកឬស្សីជាមួយ sansho ម្រេច; ម៉ាស៉ីនសាច់អាំងអេស្ប៉ាញ។ ភាគច្រើន ryokan បម្រើតាមរដូវ kaiseki - ប្រពៃណីធ្វើម្ហូបដែលមានអាយុកាល ៥០០ ឆ្នាំមកពីក្យូតូដែលបានចាប់ផ្តើមជាអាហារដើម្បីចូលរួមពិធីតែ។ ឥឡូវនេះអាហារខ្លះទាក់ទងនឹងវគ្គសិក្សាខ្នាតតូចរហូតដល់ ២០ វគ្គ។ ហ្គូរ៉ានកាដិននិងអាប៉ូសជាមួយនឹងការផ្សំគ្នារវាងគ្រឿងផ្សំដ៏កម្រនិងកន្លែងរៀបចំលម្អកន្លែងធ្វើឱ្យអ្នកចាប់អារម្មណ៍ស្គាល់។ ក្រោយមកត្រឡប់មកក្នុងឈុតរបស់ខ្ញុំវិញខ្ញុំរុញចូលទៅក្នុងអាងទឹកដែលសាងសង់ផ្ទាល់ខ្លួនធំល្មមសម្រាប់អ្នកចំបាប់ស៊ូម៉ូពីរនាក់ហើយស្តាប់ខ្យល់បក់នៅខាងក្រៅ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Kana បានចូលទៅក្នុងបន្ទប់គេងដោយស្ងាត់ស្ងៀមដើម្បីតំឡើងគ្រែហ្វូតុងទន់ជាមួយនឹងអ្នកលួងលោមចិត្ត។ នៅលើឥដ្ឋនាងទុកអំពូលក្រដាសភ្លឺដូច្នេះខ្ញុំអាចរកផ្លូវត្រឡប់ពីងូតទឹកវិញបាន។

ក្នុងន័យជាក់លាក់ onsen តំបន់នានាឆ្លុះបញ្ចាំងទីប្រជុំជនស្ប៉ាអ៊ឺរ៉ុបដូចជា Baden-Baden និង Saturnia ។ ប៉ុន្តែខណៈដែលបស្ចិមប្រទេសមានទំនោរចាត់ទុកស្ប៉ាទាំងនេះជាការព្យាបាលសម្រាប់ភាពហួសកំរិតនៃ ជីវិតផ្អែមល្ហែម ជនជាតិជប៉ុននៅតែសំលឹងមើលពួកគេថាជាការសំរាកលំហែ។ ព្រឹកនេះមុនពេលញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកនៅហ្គូរ៉ាកាណានទឹកភ្លៀងជួយអោយខ្ញុំស្វែងយល់។ អង្គុយនៅក្នុងអាងទឹកជួរថ្មមួយដែលទឹកជ្រោះធ្លាក់ចុះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅចន្លោះដើមឈើដែលកំពុងរីកដុះដាលខ្ញុំមើលដូចជារស្មីរសាត់អណ្តែតផ្កាផ្កាពណ៌ផ្កាឈូកនៅលើផ្ទៃទឹក។ រថភ្លើងបណ្តើរឡើងលើកំពូលភ្នំមួយរយៈខ្លីរំខានដល់ដំណើរកម្សាន្តរបស់ខ្ញុំ។ ក្រោយមកទៀតខ្ញុំចូលទៅក្នុងភ្ញៀវអាមេរិកម្នាក់ទៀតនៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំហើយគាត់និយាយអំពីបទពិសោធន៍របស់គាត់នៅក្នុងអាងងូតទឹកបុរស។ បញ្ហាតែមួយគត់របស់គាត់គឺការឆ្លងកាត់បញ្ហាអាក្រាត។ គាត់ទាញសើមមួយឡែក yukata ដើម្បីបង្ហាញខ្ញុំនូវអាងហែលទឹករបស់គាត់។

ពាក់កណ្តាលចុះទៅអាយហ្សីប៉ែនស៊ុលហ្វ្រុមហ្គោរ៉ានកាដិនស្ថិតនៅ onsen ទីប្រជុំជន Shuzenji បែងចែកដោយផ្ទាំងថ្មដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយទន្លេ Katsura ។ ស្ពានបបូរមាត់ក្រហម - លាតសន្ធឹងលើផ្លូវទឹកដែលត្រូវបានតាមដានដោយជំហរឫស្សីដែលមានសភាពឆ្ងាញ់។ តូបទេសចរណ៍លក់នំវ៉ាសាប៊ីអង្ករខ្មៅនិងនំសណ្តែកបិទបាំងប្រាសាទព្រះវិហារដែលមានអ្នកចូលរួមដើរលេងតាមមន្តស្នេហ៍។ ក្មេងស្រីតូចៗក្នុងឯកសណ្ឋានសាលារត់កាត់សាលថតសម្លេងជាមួយនឹងការបង្ហាញប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនិងតុក្កតាធំ ៗ ។ នៅពេលខ្ញុំដុសខាត់រវាងវាំងននក្រណាត់ប៉ូលីកានៅដាអាបាអាយុ ៣៥០ ឆ្នាំ ryokan ជាមួយនឹងដើមថូប - ឈើណូបផ្ទាល់របស់វាដែលជាភ្ញៀវបីរូបដែលមានផ្កាជាភ្ញៀវពណ៌ខៀវ yukata ហើយអាវក្រៅដែលគ្រវីក្បាលងក់ក្បាលប្រាប់ខ្ញុំដោយអៀនខ្មាស់។ អាបាបាប្រហែលជាបុរាណប៉ុន្តែវាពិតជាមិនហួសសម័យទេ។ នៅលើតុមួយនៅជាប់នឹងផ្លូវចូលដែលមានច្រកចេញចូលខ្ញុំសង្កេតឃើញមានតុតុស្បែកHermèស្បែកខ្មៅ។ កញ្ចក់អក្សរផ្ចង់ត្រូវបានផ្គូផ្គងជាមួយនឹងកៅអីសារ៉ាហ្វាដោយអ្នកច្នៃម៉ូដដាណឺម៉ាក Kaare Klint នៅសតវត្សរ៍ទី ២០ ។ បន្ទាប់ពីរសៀលដ៏ធូលីមួយការរុករកប្រាសាទនិងស្ទូឌីយោសេរ៉ាមិចក្នុងស្រុកខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំផ្លាស់ប្តូរទៅជាម្រាមជើងផ្ទាល់ខ្លួន ប្រធានបទ ស្រោមជើងស្បែកជើងចំបើងនិងអាវផាយ Dragonfly - បោះពុម្ពនិងទស្សនាកន្លែងងូតទឹក។ នៅទីនោះអង្គុយលើលាមកទាបដែលមិនបានប្រុងប្រយ័ត្នខ្ញុំញែកទឹកក្តៅឧណ្ហ ៗ ចេញពីក្បាលជង្គង់ខ្ពស់។ ដោយប្រើធុងតូចមួយដើម្បីលាងជមែះសាប៊ូខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្វាក់ភ្នែកចំពោះអ្វីមួយដែលខ្ញុំអាចប្រើដើម្បីស្ងួតខ្លួនឯង។ ទេសចរណ៍រមួលក្រពើលាក់ខ្លួន។ ងាយចូលទៅក្នុងអាងហែលទឹកថ្មខ្ញុំមើលជំរកនៃការប្ញស្សីនៅពេលល្ងាចខ្យល់។ អណ្តែតអ្នកបោះឆ្នោតបណ្តែតលើទីប្រជុំជនមួយដែលមានទឹកហូរចូលស្រះទឹក koi ។ កំដៅប្រែជាហត់នឿយដូច្នេះខ្ញុំត្រលប់ទៅបន្ទប់ភ្ញៀវ tatami-matted របស់ខ្ញុំដែលមិនត្រូវបានគេសិក្សាការរចនានៅក្នុងចន្លោះអវិជ្ជមាន។ នៅតាមផ្លូវខ្ញុំបានឃើញការចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតរបស់នារីបីនាក់ដែលជក់បារីនៅក្នុងហាងកែសម្ផស្សមួយដែលប្រឈមមុខនឹងដំណាក់កាលណូ។ ក្រោយមកពួកគេដើរលេងស្គមស្គាំងទាំងកណ្តាលអធ្រាត្រដោយក្តីរីករាយរបស់ពួកគេបានឱបក្រសោបតាមបង្អួចបន្ទប់គេងបើកចំហរបស់ខ្ញុំដែលនៅខាងលើបន្ទប់ទឹកក្រៅ។ ដើរលេងជាមួយមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ cellulite របស់អ្នកតែងតែធ្វើសមាធិខាងផ្លូវចិត្ត។

នៅព្រឹកបន្ទាប់ខ្ញុំបានលាដល់អ្នកទាំងបីនៅពេលពួកគេឆែកឆេរ។ (បិទជាមួយ baggy នេះ yukata; បន្ទាប់ពីបានពាក់ស្បែកជើងតាមចិញ្ចើមថ្នល់ផ្ទាល់ខ្លួនខ្ញុំបានចុះពីផ្លូវតូចមួយនៃផ្លូវ Shuzenji និង apos ដើម្បីស្តាប់ hear សាប់នៃការស្ទះឈើខណៈពេលដែលដៃអាវរបស់ Asaba និង Apos ចាប់បានហើយប្រគល់ខ្ញុំនូវផែនទីទីក្រុង។ ឆ្លងទន្លេខ្ញុំដើរឡើងភ្នំដើម្បីមើលនៅយូហ្គី - គ្មាន - ស ryokan ដែលរំmeកខ្ញុំពីការដើរព្យុហយាត្រាបុណ្យអ៊ីស្ទើរដែលមាននិទាឃរដូវពណ៌បៃតងនិងលីឡាក។ ម្ចាស់ផ្ទះ Takashi Saito ជារឿយៗអនុវត្តសិល្បៈក្បាច់គុនហ្គេនដូ (សម្តែងជាមួយដាវឬស្សី) នៅក្នុងស្ទូឌីយោទល់មុខផ្ទះសំណាក់។ គាត់ក៏ស្លៀកឈុត Aquascutum ផងដែរ។ ជាក់ស្តែងសៃតូមានចំណូលចិត្តក្នុងក្រុង។ ហើយគាត់ឈ្នះខ្ញុំដោយប្រែក្លាយឈ្មោះជាភាសាស្កុតឡេនដែលមិនអាចប្រកែកបានទៅជាកំណាព្យកានជី។ ភ្ញៀវទាំងអស់ & apos; ឈ្មោះទាំងនេះត្រូវបានចារឹករួចហើយនៅក្នុងដីសលើផ្ទាំងថ្មដែលស្ថិតនៅខាងក្រៅនៃបន្ទប់ចំនួន ១៤ នៅក្នុងអាគារធំ។ វាក៏មានខ្ទមភ្ញៀវតាមបែបទឹកតែពីរផងដែរដែលត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងព្រៃឫស្សីឯកជន។ នៅខាងក្នុងពួកគេមានកន្លែងដាក់ត្បាញដោយមានខ្នើយតូចៗនិងពាសដែកដែលនៅជាប់នឹងតុទាបនិងកន្លែងដាក់ទៀន។ វាជាការរៀបចំមួយដែលសមស្របសម្រាប់សាមូរ៉ៃ។ វីឡានិមួយៗមានអាងហែលទឹកក្តៅមួយនៅជិតប្រម៉ោយល្បិចដែលវាអាចធ្វើឱ្យត្រជាក់ដៃរបស់អ្នកដោយមិនក្រោកឈរ។ នៅក្នុងសួនច្បារចំហៀងដែលគ្របដណ្ដប់ដោយស្លែខ្ញុំកត់សម្គាល់ឃើញរូបចម្លាក់ kitschy: ក្បូនភក់ពីរដែលមានដុំពក។ Saito ពន្យល់ថា“ អាវយឺតរបស់យើងគឺអាប៉ូឡូ។ Tanukis គឺជាប្រភេទនៃការឆ្គាំឆ្គង យើង , តួឯកដែលចូលចិត្តក្នុងរឿងព្រេងជប៉ុន។ ពួកគេដើរតួជា ryokan អាណាព្យាបាលដោយក្រើនរំលឹកភ្ញៀវអោយមានអាកប្បកិរិយាល្អបំផុត។ ការជាប់ទាក់ទងគ្នារវាងវិញ្ញាណធម្មជាតិស៊ីនតូនិងការងូតទឹកនៅរដូវក្តៅភ្លាមៗកាន់តែច្បាស់ទោះបីជាវិញ្ញាណទាំងនេះស្រដៀងនឹងបងប្អូនជីដូនមួយឆ្ងាយរបស់ជីប & អេប៉ាស្ទ័រ n & apos; ដេល។

មានមធ្យោបាយលឿនជាងមុនដើម្បីទៅដល់យូហ្វុយិននៅលើឃ្យូស៊ូដែលជាកោះដោយផ្ទាល់នៅខាងត្បូងហុនស៊ូប៉ុន្តែនោះមានន័យថានឹងបាត់ការជិះលើយូហ្វ៊ូនន No ម៉ូរីអ៊ិចពីហាកាតា។ រថភ្លើងវាស់ចង្អៀតតាមបែបអ៊ឺរ៉ុបនេះបានធ្វើឱ្យផ្ទៃខាងក្នុងមានដើមឈើអុកនិងកៅអីអង្គុយដោយមានឡានសម្រាប់ហាងដែលបម្រើអាហារថ្ងៃត្រង់ប្រអប់និងស្រាបៀរ Sapporo ។ បើគិតពីវិមាត្របង្រួមរបស់ជប៉ុនអាប៉ូសវាមានអារម្មណ៍ក្រៀមក្រំបន្តិចក្នុងការសំលឹងមើលតាមបង្អួចនិងមើលថាតើទេសភាពប៉ុន្មានត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយតំបន់ឧស្សាហ៍កម្មនិងបរិវេណផ្ទះល្វែងក្រោយសង្គ្រាម។ វាផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវទស្សនវិស័យអំពីមូលហេតុដែលអ្នកអភិវឌ្ឍន៍មិនសូវរីកចម្រើន onsen តំបន់ត្រូវបានវាយតម្លៃខ្ពស់ណាស់។ នៅពេលដែលឆ្លងកាត់ឆ្នេរខ្សាច់ដែលមានមនុស្សកុះករនៅខាងក្រោមក្យូតូរថភ្លើងឆ្លងកាត់លើកោះតូចចង្អៀតហើយឡើងទៅលើភ្នំស្រល់ដែលគ្របលើស្រល់។ អ្នកចូលរួមដើរឆ្លងកាត់ឡានដែលមានសញ្ញាសំគាល់ដើម្បីប្រកាសទឹកជ្រោះទេសភាពនិងទម្រង់ថ្ម។ ពេលចេញពីផ្លូវខ្ញុំលោតទៅក្មេងប្រុសអាយុ ៣ ឆ្នាំដែលថតសំរាប់កាមេរ៉ាវីដេអូឪពុករបស់គាត់។ ញញួរតូចក្រឡេកមើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលគាត់បានឃើញខ្ញុំហើយប្តូរទៅជាការបង្ហាញការ៉ាតេណាដែលគួរអោយខ្លាច។ ដោយមានការលើកទឹកចិត្តបន្តិចបន្តួចពីប៉ាប៉ារបស់គាត់គាត់បានឱនក្បាលយ៉ាងសមរម្យនៅចុងបញ្ចប់។ តើខ្ញុំមិនអាចឱនខ្នងបានយ៉ាងដូចម្តេច?

' ស៊ូធូស៊ូ។ អ្នកព្យាបាលរោគឈ្មោះ Naomi Kawano ទទួលបានពិន្ទុឈឺចាប់ក្នុងកំឡុងពេលនៃការប្រជុំ Shiatsu នៅឯម៉ូរ៉ាតាដែលជាកំពូលភ្នំ។ ryokan នៅទីប្រជុំជនស្ប៉ាយូឃុយិន។ 'អ្នក​មាន sutoresu ។ ខ្ញុំត្រូវចំណាយពេលជាច្រើននាទីដើម្បីបកស្រាយពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់នេះ។ អូនាងមានន័យថាភាពតានតឹង និយាយ​មែនទែន។ ខ្ញុំដេកលើភូថុនពណ៌សខណៈដែលកាវ៉ាណូគ្របដៃជើងខ្ញុំដោយកន្សែងដៃកប្បាសដើម្បីជៀសវាងការទាក់ទងដោយផ្ទាល់។ នាងសង្កត់មេដៃនិងបាតដៃដែលតឹងរឹងដោយការអនុវត្តរយៈពេល ៣២ ឆ្នាំលើកដៃនិងជើង។ ក្រោយមកទៀតខ្ញុំបន្តបន្ធូរសាច់ដុំតឹងណែន ៗ ក្នុងផ្ទៃរាបស្មើនិងស៊ីប ofuro ចុកដោយនិទាឃរដូវក្នុងស្រុកដែលឆ្លងកាត់នៅក្រោមខ្ទមរបស់ខ្ញុំនៅឯផ្ទះសំណាក់។ តាមពិតវាមិនគួរឱ្យធុញទ្រាន់ទេ។ ម្ចាស់ Koji Fujibayashi បានផ្លាស់ប្តូរជង្រុកឥដ្ឋនិងធ្នឹមមួយចំនួនតូចទៅជម្រាលភ្នំស្រល់ដោយផ្ទាល់នៅលើភ្នំ Yufu-dake ប៉ុន្តែគាត់ក៏បានបញ្ជាអោយអ្នករចនាម៉ូដកាត់តោស្យូស៊ីនស៊ីរ៉ូអូហ្គាតាតូកដើម្បីសាងសង់ហ្គីយដែលគួរអោយភ្ញាក់ផ្អើល។ ស្រាលបំផុតនៃបេតុងនិងដែកថែប។ កៅអីឡេ Corbusier ត្រូវបានដាក់ជាក្រុមនៅជុំវិញប្រព័ន្ធស្តេរ៉េអូអេឡិចត្រូនិចខាងលិចក្នុងឆ្នាំ ១៩៣០ នៅក្នុងបារ។ វិចិត្រសាលនៅក្បែរមានគំនូរព្រាង David Hockney និង Wassily Kandinsky ត្រូវបានដាក់បង្ហាញ។ ហើយទោះបីជាបន្ទប់ទទួលទានអាហារសំខាន់ប្រើឡភ្លើងធ្វើម្ហូបធ្យូងបែបបុរាណក៏ដោយក៏ម៉ូរ៉ាតាក៏មានហាងសូកូឡាបែបប៉ារីសហាងកាហ្វេវ៉ាយហ្វាយនិងភោជនីយដ្ឋានអ៊ីតាលីផងដែរ។

ជើងហោះហើរខ្លីនាំខ្ញុំត្រលប់ទៅតូក្យូដែលស្រលាញ់បច្ចេកវិទ្យា។ វាហាក់ដូចជាអ្នកដឹកនាំរឿងហៃវូមីហ្សាគីនិងអាប៉ូសជាទីស្រឡាញ់ ខ្ញុំ​លឺ កន្លែងងូតទឹកកន្លែងងូតទឹកមិនបាត់ទាំងស្រុងពីទេសភាពទេពួកគេទើបតែត្រូវបានគេរៀបចំឡើងវិញ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរកម្សាន្តរបស់ខ្ញុំអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ស្ប៉ា Junichi Kono បង្ហាញខ្ញុំដោយមោទនភាពជុំវិញគម្រោងចុងក្រោយរបស់គាត់។ មួយម៉ោងនៅខាងក្រៅទីក្រុងនៅលើកោះតូចមួយនៃអេនសូស៊ីម៉ាជិត Kamakura អេណុសប៉ាមានល្បិចកលទាន់សម័យដែលអាចស្រមើលស្រមៃបាន: ទឹកជ្រោះក្នុងផ្ទះទឹកកួចកាហ្វេអាហារសុខភាពនិងម៉ឺនុយព្យាបាលបែបបែបលោកខាងលិចដែលបង្កើតឡើងដោយសូឡីសៀឌីស៊ីលីដែល ស្នើឱ្យខ្ញុំធ្វើដំណើរមួយថ្ងៃដើម្បីមើលការផ្លាស់ប្តូរបែបទំនើបលើប្រធានបទងូតទឹកចំណាស់បំផុតរបស់ជប៉ុន។ អេណូសប៉ាគឺជាការទាក់ទាញដ៏ធំមួយជាមួយគូស្វាម៉ីភរិយាដែលមិនហ៊ានបោះពុម្ពប៊ីគីនីសហាវ៉ៃនិងស្លៀកខោខ្លីដើម្បីហែលនៅក្នុងអាងហែលទឹកក្រៅ។ នៅពេលថ្ងៃលិចខិតជិតមកដល់ការជជែកដ៏រីករាយបានធ្លាក់ចុះភ្លាមៗហើយខ្ញុំអាចលឺសំលេងនៅលើមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនៅលើផ្ទាំងថ្មខាងក្រោម។ ក្បាលងាក។ នៅនាទីចុងក្រោយភ្នំហ្វូជីធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅលើផ្តេក។ ភាពឧឡារិកនៃការសញ្ជឹងគិតអំពីភ្នំភ្លើងដ៏ពិសិដ្ឋរបស់អាប៉ូនិងជប៉ុនរលាយយ៉ាងលឿនក្នុងកំឡុងពេលសម្តែងសំឡេងនិងពន្លឺ។ យន្ដហោះដែលបើកដោយកុំព្យូទ័រនិងអំពូលឡាស៊ែរដែលមានពណ៌ត្រូវបានផ្ទុះឡើងនៅពេលដែលចំហាយសម្ពាធកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងពីរន្ធខ្យល់ដែលលាក់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានដឹកយ៉ាងចម្លែកទៅការសម្តែងនៅជាន់សវេហ្គាសប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀតអង្គុយនៅអាងហែលទឹកដែលគេគិតថាវាជាការស្វាគមន៍ដ៏ធំមួយ។

ព្យាយាម​ដោះស្រាយ
បានបង្កើតថ្មី ការប្រមូលរីយូខេនប្រណីត ( ៨១-៣ / ៥៣៦៨-០៧៩០; www.luxuryryokan.com ) អាចធ្វើការកក់នៅផ្ទះសំណាក់កំពូល ៗ ជាច្រើនរបស់ជប៉ុន។ ក្រុមហ៊ុនក៏ផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មបកប្រែឥតគិតថ្លៃការជួលទូរស័ព្ទចល័តនិងការផ្ទេររថយន្តនិងឧទ្ធម្ភាគចក្រ។ អង្គការទេសចរណ៍ជាតិជប៉ុន ( ២១២ / ៧៥៧-៥៦៤០; www.japantravelinfo.com ) ក៏អាចជួយរៀបចំផ្លូវផងដែរ។

ស្នាក់នៅ​ទីណា
រីកូកាន អត្រារួមបញ្ចូលអាហារពេលព្រឹកពេញលេញប្រចាំថ្ងៃ (លោកខាងលិចតាមការស្នើសុំ) និងអាហារពេលល្ងាច។

អាបាបា
ទ្វេដងពី ៧៧៦ ដុល្លារ។ ៣៤៥០-១ ស៊ូហ្សីជីអ៊ីអ៊ីហ្សីស៊ីហ្ស៊ីកា; ៨១-៣ / ៥៣៦៨-០៧៩០; www.luxuryryokan.com

អេណូសប៉ា
២-១-៦ អេសូស៊ីម៉ាក្រុងហ្វូជីសាវ៉ា - ទីក្រុងកាណាហ្គាវ៉ា ៨១-៤៦៦ / ២៩០-៦៨៨; www.enospa.jp

ហ្គូរ៉ាកកាដ
ទ្វេដងពី ៩២១ ដុល្លារ។ ១៣០០ ហ្គូរ៉ា, ហាក់កូន, កាណាហ្គាវ៉ា; ៨១-៤៦០ / ២៣៣៣១; www.gorakadan.com

Hakone Ginyu
ទ្វេដងពី ៥៥២ ដុល្លារ។ ១០០-១ Miyanoshita, Hakone, Kanagawa; ៨១-៣ / ៥៣៦៨-០៧៩០; www.luxuryryokan.com

ហ៊ីយៀរីយ៉ា
ទ្វេដងពី ៩៥២ ដុល្លារអាមេរិក។ អាណេកជូអាហ្គ័រ, ហ្វុយកូ, ណាកាហ្គីយ៉ូ - គូ, ក្យូតូ ៨១-៣ / ៥៣៦៨-០៧៩០ www.luxuryryokan.com

Murata
ទ្វេដងចាប់ពី ៩៥០ ដុល្លារ។ ១២៦៤-២ កាវ៉ាមី - តូហ្គូយ, យូហ្វូគូន, អូតា; ៨១-៣ / ៥៣៦៨-០៧៩០; www.luxuryryokan.com

ក្លឹបនីគី
ទ្វេដងពី ៣១០ ដុល្លារ។ ២៣០១ តាកាគូតូស៊ុឈីស៊ីសតាណាសូតូគីជី; ៨០០ / ៣៣៧-៤៦៨៥; www.designhotels.com

យូហ្គីយូ - គ្មាន
ទ្វេដងពី ៧៦៤ ដុល្លារ។ ១១១៦-៦ ហ្ស៊ូហ្សេនជីអ៊ីហ្ស៊ូហ្ស៊ីស៊ីហ្សូកា ៨១-៣ / ៥៣៦៨-០៧៩០; www.luxuryryokan.com

តូក្យូ SPAS
ប្រសិនបើអ្នកមិនមានពេលវេលាដើម្បីស្វែងយល់ទេ onsen , សម្រាកនៅស្ប៉ាសណ្ឋាគារលំដាប់ខ្ពស់មួយក្នុងចំណោមកន្លែងទាំងនេះ។

បួនរដូវនៅទីក្រុងតូក្យូនៅម៉ារុនគួយ
បន្ទប់ព្យាបាលចំនួនពីរបូករួមនឹងអាងហែលទឹកបែបថ្មក្រានីតដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទាំងនៅក្នុងបន្ទប់ទឹកទាំងអាផាសនិងស្ត្រីនិងកន្លែងទទួលភ្ញៀវ។ កុំខកខានវគ្គ Shiatsu ជាមួយ Kyoko Nakamura ។ ទ្វេដងពី ៥៥២ ដុល្លារ។ ១-១១-១ ម៉ារុណុគ្យូឈីជីដាកូគូ ៨០០ / ៨១៩-៥០៥៣ ឬ ៨១-៣ / ៥២២២-៧២២២ គេហទំព័រ www.fourseasons.com

ហ្គ្រេនហាយតូក្យូ
វគ្គចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដោយអំបិលសមុទ្រនៅក្នុងធុងដាក់ស៊ីបដែលផលិតដោយខ្លួនឯង។ ទ្វេដងពី ៤៨៥ ដុល្លារ។ ៦-១០-៣ រូពផុងភី, មីណាតូ - គូ ៨០០ / ២៣៣-១២៣៤ ឬ ៨១-៣ / ៤៣៣៣-១២៣៤ tokyo.grand.hyatt.com

ឧទ្យាន Hyatt តូក្យូ
នៅលើឧទ្យាននេះមានផ្ទៃមុខអេលសាម៉ននីននិងការព្យាបាលដោយប្រើយន្តហោះ។ នៅជាន់ទី ៤៧ សូមពិនិត្យមើលកន្លែងហាត់ប្រាណនិងអាងហែលទឹកនៅលើមេឃដែលមានទេសភាពស្រស់ស្អាត (នៅថ្ងៃច្បាស់) នៃភ្នំហ្វូជី។ កើនឡើងទ្វេដងចាប់ពី ៥១២ ដុល្លារ។ ៣-៧-១-២ នីស៊ី - ស៊ីនជូគូស៊ីនជូគូគូ; ៨០០ / ២៣៣-១២៣៤ ឬ ៨១-៣ / ៥៣២២-១២៣៤; tokyo.park.hyatt.com

ក្លឹបនៅឧទ្យាន

ដោយកាន់កាប់ជាន់ទី ៤៥ និង ៤៧ នៃផាកហ៊ីដតូក្យូក្លឹបនៅលើផាកគឺជាស្ប៉ាដែលមានសេវាកម្មពេញលេញបើកសម្រាប់ភ្ញៀវសណ្ឋាគារនិងសមាជិកឯកជន។ ជាន់ទី ៤៧ មានអាត្ម័នកញ្ចក់ពោពេញទៅដោយអាងហែលទឹកស្ទូឌីយោរ៉ូបូតនិងបង្អួចជាន់រហូតដល់ពិដានដែលផ្តល់នូវទេសភាពទីក្រុង។ ពីរជាន់ខាងក្រោមកម្រិតស្ប៉ាសំខាន់មានបន្ទប់ព្យាបាលចំនួន ៧ ព័ទ្ធជុំវិញដោយខ្យល់គួចសូណាអាងហែលទឹកនិងផ្កាឈូក ៣៦០ ដឺក្រេ។ ជម្រើសនៃការព្យាបាលមានចាប់ពីការព្យាបាលផ្ទៃមុខនិងការព្យាបាលដោយប្រើទឹកជិវិតរហូតដល់ការរុំខ្លួនប្រាណដោយសារធាតុរ៉ែនិងហត្ថលេខាម៉ាស្សាតូក្យូដែលរួមមានការសម្អាតជើងជាមួយនឹងថ្មចេញពីភ្នំហ្វូជី។

ណាអូមីអូស្ប៉ានិងលំហាត់រាង្គកាយ

អាងចិញ្ចឹមត្រីពណ៌ក្រហមដែលមានកំពស់ ៧ ម៉ែត្រដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យចាហ៊ួគីគឺជាចំណុចកណ្តាលនៃណាហ្គូមីស្ប៉ាដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅហ្គ្រេមហាតតូក្យូនៅរីផុនភី។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមហ៊ុនឌីហ្សាញផៅវឺរដែលទទួលបានការសាទរស្ប៉ាបានបញ្ចូលគ្នានូវស្ទីលសហសម័យជាមួយធាតុពីបន្ទប់ទឹកបុរាណរបស់ជប៉ុន។ កម្រាលឥដ្ឋរួមបញ្ចូលឈើខុសគ្នាពីជុំវិញពិភពលោករីឯជញ្ជាំងត្រូវបានសាងសង់តាមបែបប្រពៃណី tsuchikabe, ល្បាយដីឥដ្ឋនិងចំបើង។ ណាអូមីមានបន្ទប់ព្យាបាលចំនួន ៨ និងបន្ទប់ឯកជនមួយដែលរួមមានគ្រែព្យាបាលសម្រាប់ពីរនិងអាងត្រាំថ្មក្រានីត។ ជម្រើសនៃការព្យាបាលមានចាប់ពីមុខវីតាមីនសេរហូតដល់ការម៉ាស្សាដោយចលនានិងម៉ាស្សារាងកាយ។

សណ្ឋាគារបួនរដូវនៅទីក្រុងតូក្យូនៅម៉ារុនគុគី

ស្លាកនៅសណ្ឋាគារប្រណីតនេះនៅជិតហ្គីហ្សា - បន្ទប់ហាសិបប្រាំពីរហាសិបប្រាំពីរពីស្ថានីយ៍តូក្យូគឺនៅនឹងកន្លែង (ផតថលសណ្ឋាគារនឹងជួបភ្ញៀវសណ្ឋាគារនៅលើវេទិកាណារីតាអ៊ិចប្រេស) ។ ភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់វាធានាបាននូវសេវាកម្មផ្ទាល់ខ្លួនហើយតាមបែបបួនរដូវបុគ្គលិកជំនាញបានទាក់ទាញភ្ញៀវដោយមិនស្លៀកពាក់។ សូមអរគុណចំពោះទីតាំងអាគារខ្ពស់ ៗ និងបង្អួចពីជាន់ដល់ពិដានបន្ទប់ទាំងអស់មានទេសភាពប៉ុន្តែកន្លែងស្នាក់នៅល្អបំផុតគឺកន្លែងដែលមើលរំលងស្ថានីយ៍រថភ្លើងដ៏សំខាន់របស់ទីក្រុងហើយរលោងនិងភ្លឺចាំង shinkansens (រថភ្លើងគ្រាប់កាំភ្លើង) ។ ការតុបតែងគឺមានលក្ខណៈតូចបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះដែលត្រូវបានសង្កត់សំឡេងជាមួយនឹងការរៀបចំផ្កាបូព៌ាដ៏អស្ចារ្យនិងការលាយបញ្ចូលគ្នារវាងក្រណាត់ចម្រុះ។ កុំខកខានការត្រាំក្នុងស្ប៉ាតាមសណ្ឋាគារ onsen ងូតទឹកការហាត់ប្រាណនៅមជ្ឈមណ្ឌលហាត់ប្រាណលើមេឃខ្ពស់ឬដំណើរកំសាន្តនៅផ្សារត្រីស៊ូគូជីដែលបុគ្គលិកសណ្ឋាគារនឹងនាំអ្នកទៅជាមួយនិងផ្តល់ដំបូន្មានខាងក្នុង។ នៅទីនោះសម្រាប់អាហារពេលព្រឹកសូមសាកល្បងស៊ូស៊ីដែលឆ្ងាញ់បំផុតនៅលើពិភពលោក។

សណ្ឋាគារអេនសូប៉ាស្ប៉ា

សណ្ឋាគារអេនសូប៉ា

យូហ្គីយូ - គ្មាន

Murata

ក្លឹបនីគី

Hakone Ginyu

ហ្គូរ៉ាកកាដ

អាហារពេលព្រឹកពហុមុខត្រូវបានបម្រើដោយអ្នកជួលបន្ទប់ដែលផ្ទុកនូវថាសដាក់ជាមួយមីដូចជាម្ទេសអាំងសាច់ត្រីតៅហ៊ូតាមរដូវស៊ុបខុសនិងតែជាច្រើនមុខ។ អង្គុយនៅតុទាបហើយសញ្ជឹងគិតអំពីទេសភាពសួនច្បារដែលសក្តិសមនៅឯព្រះដ៏មានព្រះចេស្ដា ryokan ផ្ទះសំណាក់។

អាបាបា