ហ៊ីលតុនទី ១ ដែលខ្ញុំបានដឹង - ពិត ដឹង - គឺជាខ្សែសង្វាក់ monolith ទំនើបនៅ Addis Ababa ប្រទេសអេត្យូពីជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានស្នាក់នៅក្នុងឆ្នាំ ២០០១ ខណៈពេលដែលគាត់បំពេញការងារនៅលើទស្សនាវដ្តី។

សណ្ឋាគារដែលបានរីកដុះដាលគួរឱ្យស្រឡាញ់ចាប់តាំងពីបានបើកដំណើរការក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៩ មានទីធ្លាធំទូលាយដែលជាទីលានកីឡាវាយកូនបាល់ក្រហមស្រស់ស្អាតអាងហែលទឹកមួយត្រូវបានធ្វើឱ្យស្រដៀងនឹងវិហារអេត្យូពីខូលីពកដែលមានរាងដូចឈើឆ្កាងនៅ Lalibela ហាងលក់គ្រឿងសិប្បកម្ម។ តុក្កតាឆីឆេកឆីសនិងបឺរ៉ាហ្វារីការិយាល័យអាកាសចរណ៍ - សូម្បីតែសាខានៃរតនាគារ (ដែលមានក្លិនក្រដាសក្រាស់) ។ កន្លែងដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេគឺម្ចាស់ក្សត្រីនៃសេបាបារដែលជាកន្លែងទទួលភ្ញៀវក្រឡុកដែលមានរាងដូចណាន់ប៊ឺរដែលមានអារម្មណ៍ថាដូចជាកន្លែងសម្រាប់ពេលវេលា។

ខណៈពេលដែលខ្ញុំនៅក្រុង Addis ភាពចលាចលបានផ្ទុះឡើងបន្ទាប់ពីកម្លាំងសន្តិសុខបានបាញ់ទៅលើក្រុមបាតុករនិស្សិត។ ខ្ញុំត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ជាតិបានសម្រេចចិត្តមិនបញ្ជូនយន្តហោះពីញូវយ៉កនៅសប្តាហ៍នោះ។ ក្រុមមនុស្សខឹងសម្បារបានវាយប្រហារទីតាំងរដ្ឋាភិបាលដែលរួមមានទាំងសណ្ឋាគារគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋដែលក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍បានផ្តល់ប័ណ្ណទូទាត់ដល់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានសំរេចចិត្តស្នាក់នៅឯហ៊ីលតុនជំនួសវិញដោយញ៉ាំសាឡាត់ Cobb នៅក្បែរអាងខោខូវប៊យរបស់ខ្ញុំ។ ម្តងម្កាលខ្ញុំអាចលឺស្នូរកាំភ្លើងក្រៅជញ្ជាំងខ្ពស់នៃសណ្ឋាគារ។

ទីបំផុតយន្ដហោះបានបង្ហាញថានាំខ្ញុំទៅផ្ទះប៉ុន្តែអាឌីសហ៊ីលតុនបានស្នាក់នៅជាមួយខ្ញុំ។ គុណភាពដូចទីប្រជុំជនរបស់ទីក្រុងនេះមានលក្ខណៈប្រហាក់ប្រហែលនឹងហេលតុនដទៃទៀតដែលត្រូវបានសាងសង់នៅពាសពេញពិភពលោកក្នុងយុគសម័យក្រោយសង្រ្គាមនៅពេលដែលក្រុមហ៊ុននេះបានបង្កើតសញ្ញានៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមពង្រីកជើងរបស់ខ្លួននៅបរទេសយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ជាញឹកញាប់សណ្ឋាគារទាំងនេះគឺជាអគារធំបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងម្ចាស់ផ្ទះរបស់ពួកគេ - កន្លែងដូចជា Nairobi, Kenya; អាប៊ូចាប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ា; អ៊ីស្តង់ប៊ុល; ទីក្រុងគែរ; និងទីក្រុងអាតែន - និងឧទាហរណ៍ដំបូងនៃស្ថាបត្យកម្មទំនើបនៅក្នុងប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ពួកគេតំណាងឱ្យសណ្ឋាគារថ្មីមួយដែលបង្ហាញកន្លែងសាធារណៈរបស់ពួកគេ: កន្លែងដែលភ្ញៀវនិងអ្នកស្រុកដូចគ្នាត្រូវបានគេចង់ឃើញនិងត្រូវបានគេមើលឃើញមិនដូចសណ្ឋាគារដែលមានសក់អង្កាញ់ដែលមានមុនពួកគេដែលក្នុងនោះភាពឯកជននិងភាពពិសេសគឺមានសារៈសំខាន់បំផុត។

សព្វថ្ងៃនេះ ១០០ ឆ្នាំបន្ទាប់ពី Conrad Hilton បានបើកសណ្ឋាគារដំបូងរបស់គាត់នៅស៊ីស៊ីកូរដ្ឋតិចសាសដែលជាក្រុមហ៊ុនដែលមានឈ្មោះរបស់គាត់ដំណើរការលើអចលនទ្រព្យជាង ៥.៥០០ នៅក្នុង ១០៩ ប្រទេសនិងដែនដីក្រោមម៉ាកយីហោ ១៦ ផ្សេងៗគ្នាពីការប្រមូលប្រាក់ខ្ពស់ដូចជាសណ្ឋាគារនិងរមណីយដ្ឋាន Waldorf Astoria ។ និង សណ្ឋាគារនិងរមណីយដ្ឋានខុនរ៉ាត ទៅម៉ាករបៀបរស់នៅថ្មីដូចជា Canopy ដោយហ៊ីលតុន និងបាវចនាដោយហ៊ីលតុន។ ខណៈពេលដែលម៉ាកផ្សេងៗព្យាយាមទាក់ទាញផ្នែកទីផ្សារផ្សេងៗគ្នានោះវាឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនវិជ្ជាបដិសណ្ឋារកិច្ចរបស់ Conrad Hilton៖ ភាពជឿជាក់ការឆ្ពោះទៅមុខនិងសង្គម។

Conrad បានចូលក្នុងអាជីវកម្មសណ្ឋាគារក្រៅផ្លូវការក្នុងឆ្នាំ ១៩០៧ នៅពេលគាត់មានអាយុ ១៩ ឆ្នាំនៅពេលគាត់បានបើកហាងនិងហាងទំនិញទូទៅរបស់ឪពុកម្តាយនៅទីក្រុង San Antonio ក្នុងទឹកដីញូម៉ិចស៊ិកូដើម្បីអ្នកលក់ដូរធ្វើដំណើរក្នុងតម្លៃ ១ ដុល្លារក្នុងមួយយប់។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររូបនេះបានប្រាប់ខ្ញុំថា (តម្លៃនេះរាប់បញ្ចូលទាំងអាហារដែលរៀបចំដោយម្ដាយម៉ារី។ ) ផ្លូវ Santa Fe Railway ឆ្លងកាត់ហើយ Conrad ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការចេញទៅក្រៅនិងនាំអ្នកលក់ចេញពីរថភ្លើង។ គាត់បាននិយាយថា 'ហេ! ប្រសិនបើអ្នកចង់មានកន្លែងស្នាក់នៅយើងមានបន្ទប់ជួលអ្នក' ។

ខ្ញុំបានទៅលេង Young នៅមហាវិទ្យាល័យ Conrad អិនហ៊ីលតុននៃការគ្រប់គ្រងសណ្ឋាគារនិងភោជនីយដ្ឋានដែលបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៩៦៩ នៅសាកលវិទ្យាល័យហ៊ូស្តុនជាកន្លែងដែលគាត់គ្រប់គ្រងបណ្ណសារហ៊ីលតុន។ នៅពេលយើងដើររកវត្ថុបុរាណដូចជាប៊ិចស្លាកវ៉ាលីកាតប៉ុស្តាល់និងកន្សែងរុំលោកបានពន្យល់ថាសណ្ឋាគារហ៊ីលតុនស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដំបូងដែលផ្តោតលើអ្នកធ្វើដំណើរអាជីវកម្ម។ អ្នកផ្សេងទៀតរបស់ហ៊ីលតុនគឺមានចំនួនច្រើនពេកដែលមិនអាចចុះបញ្ជីបានប៉ុន្តែវារួមបញ្ចូលទាំងបន្ទប់កម្តៅនិងទូរទស្សន៍ដំបូងគេនៅក្នុងបន្ទប់។ ហ៊ីលតុនគឺជាខ្សែសង្វាក់សណ្ឋាគារដំបូងបង្អស់ដែលមានកម្មវិធីស្មោះត្រង់និងប្រព័ន្ធកក់កណ្តាល។ វាបានបង្កើតសណ្ឋាគារអាកាសយានដ្ឋាននិងផៃដាដែលជាកន្លែងបំរើភ្ញៀវដំបូងនៅសណ្ឋាគារ ខាប៊ីលីហ៊ីលតុន នៅសាន់ជូអានព័រតូរីកូក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៤។ កាលពីឆ្នាំមុនហ៊ីលតុនបានបើកព្រះគម្ពីរមរមន ឈុតសណ្ឋាគារក្រោមទឹកដំបូង នៅកោះ Conrad Maldives Rangali ។

ដោយសារតែការផ្សព្វផ្សាយរបស់ Conrad សម្រាប់ការបញ្ចេញមតិដូចជាដោយហ្គោលលីមនុស្សជាច្រើនបានយកគាត់ទៅឱ្យកាងប្រទេស។ ប៉ុន្តែគាត់មានរសជាតិសម្រាប់ជីវិតដែលហោះហើរខ្ពស់ដូចដែលគាត់បានបង្ហាញជាមួយនឹងការទិញរបស់គាត់បន្ទាប់ពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនៃលក្ខណៈសម្បត្តិដូចជារូបថោនហោស៍នៅឡូសអាន់ជឺឡេសស្ទីស្ទីននៅឈីកាហ្គោនិងផ្លាហ្សានិង Waldorf Astoria នៅញូវយ៉ក។ ជាមនុស្សចុងក្រោយគេក្នុងចំណោមការទិញដ៏មានមោទនភាពបំផុតរបស់គាត់។ គាត់ក៏ជាមនុស្សពូកែល្បីល្បាញផងដែរ។ នៅឆ្នាំ ១៩៣៧ គាត់បានផ្លាស់ពីរដ្ឋតិចសាស់ទៅឡូសអង់ចាឡែសហើយ ៥ ឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍យ៉ាងខ្លីជាមួយតារាសម្តែងស្រីសង្គមហុងគ្រីគឺហ្សាសហ្សាសាហ្គារ័រ។ សកម្មភាពរបស់លោក Conrad ទៅក្នុងហូលីវូតបានឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ ១៩៥៥ ជាមួយនឹងការបើកទ្វារ Beverly Hilton ។ ក្រុមហ៊ុនបានប្រារព្ធពិធីជប់លៀងដែលមានពិធីជប់លៀងជាច្រើនដែលរួមមានទាំងការប្រគំតន្ត្រីតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ដែលមានការចូលរួមពីលោកម៉មមីវ៉ាន់ឌ័រលោក Shelley Winters លោក Charlton Heston និងលោក Walt Disney ដែល Conrad និងតារាសម្តែង Ann Miller បានរាំរបាំ varsoviana ដូចដែលពួកគេតែងតែធ្វើនៅក្នុងពិធីអបអរ Hilton ។ យ៉ាំងបានប្រាប់ខ្ញុំថាវាជាទួរគីលំពែងតិចឬច្រើន។

ប៉ុន្តែខុនរ៉ាតគឺនៅឆ្ងាយពីភាពរាក់ទាក់។ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលព័រតូរីកូបានបញ្ចេញសំដីថាខ្លួនចង់បានដៃគូសំរាប់សណ្ឋាគារនិងរមណីយដ្ឋានដ៏ធំមួយហ៊ីលតុនបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងលិខិតមួយសរសេរជាភាសាអេស្ប៉ាញដែលគាត់បានរៀនកាលពីនៅម៉ិកស៊ិក។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៩ គាត់បានបង្កើតផ្នែកអន្តរជាតិថ្មីមួយជាមួយនឹងការបើករថយន្ដ Caribe Hilton ដែលបានរួមបញ្ចូលភាពអស្ចារ្យនៃយន្តហោះអាមេរិកដែលបានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃក្រណាត់សង្គមនៅសាន់ជូអាន។ ហិនទ័រអេសថមសុនបានសរសេរអំពីឥទ្ធិពលរបស់សណ្ឋាគារ រំដួលកំណត់ហេតុ ដែលជាប្រលោមលោករបស់គាត់អំពីព័រតូរីកូក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៥០៖ Conrad បានចូលដូចព្រះយេស៊ូវហើយត្រីទាំងអស់បានដើរតាម។ មុនពេលហ៊ីលតុនមិនមានអ្វីទាំងអស់។ ឥឡូវមេឃគឺជាដែនកំណត់។

រដូវកាលទីបីនៃ បុរសឆ្កួត បានកំណត់នៅឆ្នាំ ១៩៦៣ ចាប់យក Conrad Hilton បន្ថែមទៀតនៅតាមធ្នូនៃការពង្រីកពិភពលោក។ បន្ទាប់ពីដុនដុនភឺរបោះចោលគណនីសម្រាប់ទ្រព្យសម្បត្តិញូវយ៉កដ៏ល្បីល្បាញរបស់យុគសម័យញូវយ៉ក - ញូតុនហ៊ីលតុនលក្ខន្តិកនិងវ៉លឌ័រអាស្តារៀ - រឿងប្រឌិត Conrad បានហោះទៅដុនដូដើម្បីបើកថ្មី Cavalieri Hilton នៅទីក្រុងរ៉ូមជាសណ្ឋាគារដែលពេញនិយមបំផុតរបស់ខនស្ត្រាត។ គាត់ចង់នាំដុនឱ្យលឿនដើម្បីជួយដុនឱ្យយល់ពីចក្ខុវិស័យនៃភាពប្រណីតរបស់អាមេរិកដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលពាសពេញពិភពលោក។

សព្វថ្ងៃនេះសណ្ឋាគារល្បី ៗ ទាំងនេះនៅតែស្ថិតក្នុងចំណោមលក្ខណះសម្បត្តិរបស់ហ៊ីលតុននិងមានសារៈសំខាន់ចំពោះអត្តសញ្ញាណសហសម័យរបស់ម៉ាក។ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ Cavalieri ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាសមាជិកនៃការប្រមូល Waldorf Astoria Hotels & Resorts ដែលឥឡូវនេះស្ថិតនៅកំពូលនៃបណ្តាញអាហាររបស់ Hilton ។ ខាប៊ីនដែលនឹងបើកដំណើរការនៅនិទាឃរដូវនេះបន្ទាប់ពីមានការកែលម្អយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីព្យុះហាយរីយ៉ាម៉ារីយ៉ានៅតែជាបេះដូងដ៏អស្ចារ្យរបស់សាន់ជូអាន។ ដើម Waldorf Astoria ញូវយ៉កនៅលើផាក Avenue ត្រូវបានជួសជុលដោយខ្លួនវាផ្ទាល់រយៈពេលបួនឆ្នាំហើយនឹងបើកដំណើរការម្តងទៀតនៅឆ្នាំ ២០២១ ដែលផ្តល់ឱ្យប្រជាជនញូវយ៉កនិងភ្ញៀវទេសចរចូលទៅកាន់ភោជនីយដ្ឋានជាទីស្រលាញ់ដូចជា Peacock Alley ម្តងទៀត។

លោក Chris Nassetta ប្រធាននិងជានាយកប្រតិបត្តិហ៊ីលតុនបានប្រាប់ខ្ញុំថាផែនការមេរបស់ Conrad Hilton តែងតែសាងសង់សណ្ឋាគារដែលមានសេវាកម្មពេញលេញជាមួយភោជនីយដ្ឋាននិងសាលពិធីជប់លៀងនិងទីធ្លាសាធារណៈធំ ៗ នៅទូទាំងពិភពលោក។ គាត់បានគិតពីដំបូងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតាមទីផ្សារធំ ៗ និង បន្ទាប់មកអ្នកនិយាយថា“ ហ្គីវានឹងដំណើរការគ្រប់ទីកន្លែង” ហើយប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលវត្ថុទាំងនេះចូលគ្នាដោយត្រឹមត្រូវពួកវានឹងក្លាយជាចំណុចកណ្តាលនៃសហគមន៍។

សម្រាប់ខ្ញុំទស្សនវិជ្ជានេះពិតជាផ្តោតសំខាន់ក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីខ្ញុំជាប់ពន្ធនាគារនៅឯ Addis Hilton នៅពេលខ្ញុំឈានជើងចូលហ៊ីលតុននៅកំពង់ផែអេស្ប៉ាញទ្រីនីដាដ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសណ្ឋាគារចិត្តសប្បុរសដោយអាស្រ័យវាត្រូវបានតំឡើងនៅឆ្នាំ ១៩៦២ នៅលើកំពូលភ្នំដែលមើលពីលើទីក្រុងដោយទទួលភ្ញៀវរបស់សណ្ឋាគារនៅជាន់ខាងលើនិងបន្ទប់ភ្ញៀវខាងក្រោមដែលអាចចូលបានតាមជណ្តើរយន្ត។ ដូចអាឌីសហ៊ីហ៊ីតុនដែរវាធំធេងណាស់ដែលត្រូវបានសាងសង់តាមបែបត្រូពិកត្រូពិកដោយមានទីធ្លាសាធារណៈជាច្រើនដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីណែនាំភ្ញៀវទៅកាន់សាលសាលសន្និសិទនិងអាងហែលទឹកដែលមានរាងដូចកោះទ្រីនីដាដដែលមានអាងហែលទឹករបស់កុមារនៅតូបានៅក្បែរនោះ។ ។

កាលពីនៅក្មេងស្ថាបត្យករ Mark Raymond មានដើមកំណើតនៅ Port នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញបានទៅ Hilton Trinidad កាលពីថ្ងៃអាទិត្យដើម្បីទៅហែលទឹក។ សម្រាប់គាត់សណ្ឋាគារនេះគឺជាផ្ទះសំណាក់មួយ។ គាត់បានរំ.កថាហ៊ីលតុនមានលក្ខណៈរ៉ាឌីកាល់ទាំងស្រុង។ អ្នកអាចប្រើអាងសម្រាប់ថ្លៃតិចតួច។ អ្នកអាចរៀបការនៅទីនោះ។ មិនមានអារម្មណ៍នៃភាពផ្តាច់មុខនោះទេប៉ុន្តែវានៅតែពិសេសនិងប្លែក។ វាក៏ជាអាគារដែលបានរចនាយ៉ាងស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងលក្ខណៈមិនធម្មតា។ វាជានិមិត្តរូបនៃភាពទំនើបដែលយើងទាំងអស់គ្នាអាចចូលរួមបាន។

ពាក់ព័ន្ធ ៖ ហ៊ីលតុនកំពុងបើកដំណើរការសណ្ឋាគារយីហោរបស់អ្នកទេសចរអាជីវកម្ម។ សុបិន្ត

ប្រវត្ដិវិទូ Annabel Jane Wharton អ្នកជំនាញផ្នែកកំណើនអន្ដរជាតិក្រោយសង្គ្រាមរបស់ហ៊ីលតុនអះអាងថាសណ្ឋាគារប្រភេទនេះបាននាំចេញនូវបច្ចេកវិជ្ជាប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពខាងសោភ័ណភាពដែលនាងមើលឃើញថាប្លែកពីអាមេរិក។ អ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតនោះគឺសមត្ថភាពក្នុងការតេឡេក្រាមតាមរយៈស្ថាបត្យកម្មនិងការតុបតែងភាពសុទិដ្ឋិនិយមរបស់ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន។ ពួកគេជាវិធីនៃការប្រកាសរបស់ទីក្រុងតាមរយៈអាគារដែលបានត្រៀមទទួលពិភពលោក។ សូម្បីតែឥឡូវនេះនៅពេលដែលខ្ញុំកក់បន្ទប់នៅ Hiltons ដ៏ចំណាស់មួយនេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំស្ថិតនៅកន្លែងដែលមានរឿងរ៉ាវកើតឡើង - ដែលខ្ញុំកំពុងចូលរួមក្នុងវឌ្ឍនភាព។

បញ្ជីនៃឱកាសដ៏អស្ចារ្យមិនផ្លូវការនិងមិនពេញលេញនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រហ៊ីលតុន

ឆ្នាំ ១៩១៩

ឆ្នាំ ១៩២៥

ឆ្នាំ ១៩២៧

ឆ្នាំ ១៩៤២

ឆ្នាំ ១៩៤៧

ឆ្នាំ ១៩៥៤

ឆ្នាំ ១៩៥៩

ឆ្នាំ ១៩៦១

ឆ្នាំ ១៩៦៩

ឆ្នាំ ១៩៧៩

ឆ្នាំ ១៩៩៩

ឆ្នាំ ២០១៦