El Capitan កើតពីភ្លើង។ ច្រាំងថ្មក្រានីតដែលមានកំពស់ ៣,០០០ ហ្វីតនិង ១,៥ ម៉ៃល៍ដែលដុះពីជ្រលងភ្នំ Yosemite សព្វថ្ងៃនៅកណ្តាលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានចាប់ផ្តើមបង្កើតប្រហែល ២២០ លានឆ្នាំមុននៅពេលដែលដូនតាអាមេរិកខាងជើងបានប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយចានទឹកប្រៃជិតខាងក្រោមមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ ផលប៉ះពាល់យឺតនិងយឺតបានបង្ខំឱ្យបន្ទះប៉ាស៊ីហ្វិកស្ថិតនៅក្រោមអ្វីដែលឥឡូវកាលីហ្វ័រញ៉ាដោយបញ្ឆេះចង្រ្កានសម្ពាធក្រោមដីដែលបានច្របាច់ស្រទាប់ថ្មជ្រៅបំផុតនៅលើផែនដីទៅជាម៉ាម៉ាក្រហម។

ផ្ទាំងថ្មរលាយមានរាងដូចសំឡីនៅលើផែនដីដែលមានចម្ងាយរាប់សិបគីឡូម៉ែត្របង្កើតបានជាបណ្តាញនៃភ្នំភ្លើងដែលមានខ្សែភ្លើងពីបុរាណមិនដូចភ្នំដេសសម័យថ្មីទេ។ ខ្លះនៃម៉ាហ្គាបានផ្ទុះឡើងប៉ុន្តែភាគច្រើនវានៅតែស្ថិតនៅក្រោមដីដែលជាកន្លែងដែលវាត្រជាក់បន្តិចម្តង ៗ លើអេអឹមជាច្រើនដែលគ្រីស្តាល់ទៅជាថ្មក្រានីត។ មួយក្នុងចំណោមវត្ថុធាតុដើមធម្មជាតិដែលពិបាកបំផុតដែលគេស្គាល់ថាជាបុរសគឺថ្មក្រានីតគឺរឹងមាំដូចដែកថែបហើយរឹងជាងថ្មម៉ាបពីរដង។

ទុនបម្រុងក្រានីតក្រោមដីឬអាងងូតទឹកមានប្រវែង ៤០០ ម៉ាយនិងទទឹង ១០០ ម៉ាយល៍។ នៅទីនោះ El Capitan នឹងនៅដដែលមានសម្ពាធតេស្តូស្តូនប្រហែលជា ១០ លានឆ្នាំមុនមិនបណ្តាលឱ្យមានប្រព័ន្ធប្រពន្ធ័កំហុសនៅតាមគែមខាងកើតនៃបូដាហ្វីត។ ទីបំផុត Uplift បានផ្តល់សច្ចាប័នទៅលើឈុតងូតទឹកនៅលើផ្ទៃដែលវានឹងក្លាយជាផ្នែកដែលអាចស្គាល់បានបំផុតនៃជួរភ្នំសៀរ៉ាណាវ៉ាដានៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ជ្រលងភ្នំ Yosemite ដែលមាន El Capitan នៅខាងឆ្វេងនៅពេលថ្ងៃរះ។ រូបភាពហ្គេតធី

ក្នុងរយៈពេលរាប់សិបលានឆ្នាំមកហើយដែលជាទឹកទន្លេជីដូនជីតាដែលហូរពីខ្ពស់នៅលើសៀសៀរមានរាងដូចជ្រលងភ្នំ Yosemite ដោយបំបែកផ្ទាំងថ្មដែលខ្សោយនៅចន្លោះ El Capitan និងផ្ទៃផែនដី។ ភាគច្រើនដូចជាជាងចម្លាក់ក្រុមហ៊ុន Renaissance បានដោះលែងទម្រង់មនុស្សពីថ្មម៉ាបដែលគ្មានជីវិតការឆ្លាក់សំណឹកឆ្លាក់យ៉ាងល្អិតល្អន់ពី El Capitan មកពីប្រទេស Sierra Nevada ។

ផ្ទាំងទឹកកកដាក់ការបញ្ចប់នៅលើ El Capitan ក្នុងអំឡុងពេលមានអាយុកាលទឹកកកថ្មីបំផុតប្រហែលជា ៣ លានឆ្នាំមុន។ ទឹកកកដែលមានចលនាយឺត ៗ បានខ្ចាត់ខ្ចាយចេញពីលើជ្រលងភ្នំដោយបង្កើតជាកំពស់ ៣០០០ ហ្វីតរបស់ El Capitan ខណៈពេលដែលរចនាសម្ព័ន្ធរលុងពីលើច្រាំងថ្មចោទបង្កើតជាជញ្ជាំងបញ្ឈរស្រឡះ។

នៅពេលផ្ទាំងទឹកកកបានថយចុះប្រហែល ១៥,០០០ ឆ្នាំមុនហើយ El Capitan ត្រូវបានដោះលែងពីសម្ពាធនៃទឹកកកដែលឡើងដល់កំពូលរាប់រយផោនក្នុងមួយអ៊ីញនៅតាមកន្លែងនានា monolith បានពង្រីក។ ដង្ហើមភូគព្ភសាស្រ្តនេះបានបាញ់បំបែកជាចង្អៀតដែលនៅទីបំផុតមនុស្សអាចរកឃើញមានទំហំធំល្មមសម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ដៃនិងជើងភ្នំ។

មនុស្សដំបូងដែលបានក្រឡេកមើល El Capitan និងការបង្កើតថ្មក្រានីតតិចជាងនៅជ្រលងភ្នំ Yosemite ទំនងជាជនជាតិ Ahwahneechee Indians ដែលជាក្រុមតូចៗនៃកុលសម្ព័ន្ធ Lake Lake ដែលរស់នៅភាគខាងលិចនៃ Sierras រាប់ពាន់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីផ្ទាំងទឹកកកបានស្រកចុះវិញ។ ពួកគេបានហៅជ្រលងភ្នំដ៏បរិបូណ៌ Ahwahnee , ឬដាក់ដូចមាត់ហៀរ។ ពួកគេបានតាមប្រមាញ់ល្បែងព្រៃបាននេសាទត្រីនៅទន្លេ Merced និងប្រមូលផលរុក្ខជាតិជាង ១០០ ប្រភេទដែលអាចបរិភោគបាន។

ឈ្មោះ Ahwahneechee សម្រាប់អែល Capitan ខុសគ្នា។ នៅក្នុងរបាយការណ៍ខ្លះច្រាំងថ្មចោទត្រូវបានគេហៅ ថូ - អាក់ - មិន - ឡា , បកប្រែជាប្រធានរ៉ុក។ អ្នកផ្សេងទៀតដឹងថាវាជា ទៅតូណូអូ - ឡា , ឬ Sandhill Crane បន្ទាប់ពីប្រធានរឿងព្រេងនិទាននៃ Underworld People of Lake ។ អ្នកផ្សេងទៀតនៅតែហៅវា ថុល - ក - អ - - ឡា ដែលមានប្រភពចេញពីទេវកថាអំពីដង្កូវវាស់ ( tul-tok-a-na ) ដែលបានជួយសង្គ្រោះក្មេងប្រុសពីរនាក់ដែលជាប់នៅលើច្រាំងថ្មចោទ។

Juan Rodriguez Cabrillo ជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានរុករករដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានធ្វើដំណើរពីម៉ិកស៊ិកក្នុងឆ្នាំ ១៥៤២។ ប៉ុន្តែវាត្រូវចំណាយពេល ៣ សតវត្សទៀតសម្រាប់បុរសស្បែកសដើម្បីរកឃើញ El Capitan ។ ការប្រញាប់មាសនៅឆ្នាំ ១៨៤៩ បានទាក់ទាញអ្នកស្វែងរកសំណាងរាប់ពាន់នាក់ចូលទៅក្នុងប្រទេសសៀរ៉ាណេវ៉ាដា។ បន្ទាប់ពីបឹងបានចាប់ផ្តើមបញ្ចោញក្រុមអន្តរកម្មទាំងនេះរដ្ឋថ្មីនៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានជួលអ្នកប្រមាញ់និងកងជីវពលឯកជនដើម្បីបំបាត់ចោលនូវជនជាតិដើមនៅក្នុងតំបន់។ អ្នកឡើងភ្នំព្យាយាមធ្វើចលនាដ៏លំបាកមួយនៅលើមុខអេល Capitan ។ រូបភាពហ្គេតធី

នៅថ្ងៃទី ២១ ខែមិនាឆ្នាំ ១៨៥១ កងវរសេនាតូច ២០០ នាក់មានគោលបំណងដើម្បីដណ្តើមយកដីបានឈានដល់ការមើលរំលងលើជ្រលងភ្នំ Yosemite ។ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលបុរសស្បែកសម្នាក់បានសំឡឹងមើល El Capitan ។ កងវរសេនាតូចបានបង្ខំឱ្យអាហារហៃឆេទៅកក់ខាងលិចនៃភ្នំ។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកស្រុកដើមរបស់ Yosemite បានទទួលការអនុញ្ញាតពិសេសពីគណៈកម្មការដើម្បីវិលត្រឡប់វិញប៉ុន្តែជីវិតនៅជ្រលងភ្នំមិនដូចគ្នាទេហើយចំនួនរបស់ពួកគេបានធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តង ៗ ។

ក្នុងឆ្នាំ ១៨៥៥ បួនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការរកឃើញរបស់កងវរសេនាតូចលោកជេមហាប់ឃីងអ្នកយកព័ត៌មានកាសែតផ្សងព្រេងម្នាក់បានរកឃើញដំណើរនៃការធ្វើដំណើររបស់ខ្លួន។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ពីរឿងនិទាននៃទឹកជ្រោះកម្ពស់ ១០០០ ហ្វីតនិងច្រាំងថ្មភ្នំលោកបានដាក់ចេញជាមួយមគ្គុទ្ទេសក៍ឥណ្ឌាពីររូបស្តីពីបេសកកម្មរុករករយៈពេល ៥ ថ្ងៃ។ អត្ថបទជាលទ្ធផលរបស់គាត់អំពី 'យ៉ូ - សែមៀរ' ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងកាសែតម៉ារីពសាសបានពិពណ៌នាអំពី 'ជ្រលងភ្នំឯកវចនៈនិងមនោសញ្ចេតនា 'នៃ' មហាអស្ចារ្យនិងអស្ចារ្យបំផុត' ។

នៅឆ្នាំក្រោយអ្នករុករករ៉ែមានមហិច្ឆិតាពីរនាក់បានបើកផ្លូវសេះចម្ងាយ ៥០ ម៉ាយល៍ឆ្ពោះទៅជ្រលងភ្នំ Yosemite ។ ក្នុងចំណោមសណ្ឋាគារដំបូងរបស់ជ្រលងភ្នំដែលជាកន្លែងសម្រាកលំហែរក្រាលដោយកម្រាលឥដ្ឋនិងគ្មានផ្ទាំងកញ្ចក់បង្អួចត្រូវបានបើកនៅឆ្នាំ ១៨៥៧។ ក្នុងចំណោមអ្នកកោតសរសើរដំបូងបំផុតរបស់អេល Capitan គឺសិល្បករដូចជាវិចិត្រករទេសភាពអាល់ប៊ើតប៊ីរស្តាដtដែលបានមកដល់យ៉ូសែបiteនៅឆ្នាំ ១៨៦៣ ។ បានរកឃើញសួនច្បារអេដែន។ ផ្ទាំងគំនូររបស់ប៊ីរីស្តាត ក្រឡេកមើលជ្រលងភ្នំ Yosemite ដែលមានលោក El Capitan បង្កើតគាត់ជាសិល្បករទេសភាពកំពូលម្នាក់របស់អាមេរិច។

សូម្បីតែនៅពេលនោះមានតែមនុស្សពីរបីរយនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកនៅលើជ្រលងភ្នំ Yosemite ។ ប៉ុន្តែតំបន់នោះទទួលបានការស្រមើលស្រមៃសាធារណៈគ្រប់គ្រាន់ដែលប្រធានាធិបតីអាប្រាហាំលីនខុនបានចុះហត្ថលេខាលើវិក័យប័ត្រដើម្បីបង្កើតក្រុមហ៊ុន Yosemite Grant ដែលជាការទុកចិត្តដីរបស់រដ្ឋដើម្បីអភិរក្សយ៉ូសែបសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ នៅសប្តាហ៍ទី ២ នៃខែកុម្ភៈប្រសិនបើលក្ខខ័ណ្ឌត្រឹមត្រូវ Horsetail Falls ដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងកើតនៃ El Capitan មានពណ៌ក្រហមភ្លឺនៅពេលថ្ងៃលិច។ (គ) ដុនស្មីត

នៅជិតចុងសតវត្សទី ១៩ អ្នកអភិរក្សដែលដឹកនាំដោយអ្នកធម្មជាតិនិងអ្នកនិពន្ធចនមូរបានចាប់ផ្តើមជំរុញឱ្យតំបន់នេះក្លាយជាឧទ្យានជាតិ។ នៅឆ្នាំ ១៩០៣ Muir បានបោះជំរំជាច្រើនថ្ងៃជាមួយ Theodore Roosevelt នៅ Yoscite ដែលជាកន្លែងទុកទឹកភ្នែកជាបទពិសោធន៍មួយដែលជំរុញអោយប្រធានាធិបតីចុះហត្ថលេខាលើវិក័យប័ត្រ ៣ ឆ្នាំក្រោយផ្ទេរផ្ទេរដី Yosemite ទៅរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ។

នៅឆ្នាំ ១៩១៦ ឧទ្យានជាតិ Yosemite បានបំផុសយុវជនម្នាក់ដែលនឹងបន្តក្លាយជាអ្នកថតរូបម្នាក់ដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតគ្រប់ពេល។ Ansel Adams មានអាយុទើបតែ ១៤ ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះនៅពេលដែលគាត់និងក្រុមគ្រួសារបានធ្វើដំណើរចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដើម្បីមកទស្សនាឧទ្យាននេះ។ នៅច្រកចូលឪពុករបស់គាត់បានប្រគល់អំណោយដែលផ្លាស់ប្តូរជីវិតដល់គាត់គឺកាមេរ៉ាប្រអប់កាដុកប្រោនរី។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយទសវត្សបន្ទាប់រូបថតសខ្មៅរបស់អាដាមនៅអាមេរិចខាងលិចជាពិសេសយ៉ូសែបiteបង្កើនការថតរូបទៅជាទម្រង់សិល្បៈ។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់គាត់គឺ El Capitan, រដូវរងារ, ព្រះអាទិត្យរះ, ឧទ្យានជាតិ Yosemite, California រូបភាពបញ្ឈរទំហំ ២០ គុណ ១៦ អ៊ីញនៃអេលផេនធីនដែលមានពពកព័ទ្ធជុំវិញមានពណ៌សលាយជាមួយព្រិល។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ភាពអាចរកបាននៃខ្សែអតិរេកដែលមានតំលៃថោកក្នុងការឡើងខ្សែពួរនិងឧបករណ៍បោះជំរុំបានជម្រុញ ឲ្យ អ្នកឡើងភ្នំចាប់ផ្តើមស្វែងយល់ពីគូទធំ ៗ និងយ៉ូសែបរបស់យ៉ូសែប។ ពេញមួយទសវត្សឆ្នាំ ១៩៤០ និង ៥០ អ្នកឡើងភ្នំបានខិតខំបង្កើតទម្រង់ថ្មម៉ាបរបស់ Yosemite នីមួយៗដោយការគប់ដុំដែកសំណាញ់ដែកដែលមានប្រហោងភ្នែកនៅចុងម្ខាងដើម្បីភ្ជាប់ខ្សែពួរភ្ជាប់ជញ្ជាំងនៅពេលពួកគេទៅ។ ជ្រលងភ្នំ Yosemite បានក្លាយជារដ្ឋធានីដែលមានជញ្ជាំងឡើងភ្នំធំ ៗ នៅលើពិភពលោក។ ប៉ុន្តែជញ្ជាំងធំបំផុតរបស់វាគឺ El Capitan ត្រូវបានគេសន្មតថាមិនអាចធ្វើមាត្រដ្ឋានបានសម្រាប់កម្ពស់និងបញ្ឈររបស់វា។ នៅពេលដែលលោក Sir Edmund Hillary និងលោក Tenzing Norgay បានកោះហៅភ្នំអេវឺរេសនៅឆ្នាំ ១៩៥៣ វាមានរយៈពេល ៥ ឆ្នាំហើយមុនពេលដែលអ្នកណាម្នាក់ទទួលជោគជ័យក្នុងការឡើងលើមុខដ៏អស្ចារ្យ។ ជ្រលងភ្នំ Yosemite ដែលមាន El Capitan នៅខាងឆ្វេងនៅពេលថ្ងៃរះ។ ម៉ាកូ Isler

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៥៧ ជនជាតិអាមេរិកាំងម្នាក់ឈ្មោះ Warren Harding បានចាប់ផ្តើមការប៉ុនប៉ងលើកដំបូងដើម្បីឡើងភ្នំ El Capitan ។ គាត់បានអនុវត្តបច្ចេកទេសឡើងភ្នំដែលប្រើនៅហិម៉ាឡៃយ៉ាដោយជួសជុលខ្សែពួរនៅចន្លោះជំរុំនានានៅតាមបណ្តោយវចនាធិប្បាយដ៏មហិមារបស់ El Capitan ដែលនឹងត្រូវគេស្គាល់ថាជាច្រមុះ។ ការឡើងឋានៈនេះតម្រូវឱ្យមានក្រុមបុរសចំនួន ៤៥ នាក់ធ្វើការ ៤៥ ថ្ងៃដោយលាតសន្ធឹងក្នុងរយៈពេល ១៨ ខែដើម្បីរួមបញ្ចូលគ្នានូវផ្លូវដែលអាចជឿទុកចិត្តបាននៅទីបំផុតឈានដល់កំពូលក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់នៅថ្ងៃទី ១២ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៥៨ ។

មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមកែសំរួលបច្ចេកទេសរបស់ Harding ដើម្បីធ្វើឱ្យច្រមុះកាន់តែរហ័សនិងមានប្រសិទ្ធភាព។ ការជឿនលឿនផ្នែកខាងនិងការបង្កើតស្បែកជើងជ័រជាប់នឹងដីធ្វើឱ្យការឡើងភ្នំអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់អ្នកឡើងភ្នំដែលពិបាកជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ថ្ងៃនេះការបញ្ជូនច្រមុះត្រូវការការខិតខំពី ៣ ទៅ ៥ ថ្ងៃសម្រាប់អ្នកឡើងភ្នំដែលមានបទពិសោធន៍ហើយមិនតិចជាងមួយថ្ងៃសម្រាប់ឥស្សរជនពិភពលោក។

ក្នុងរយៈពេលកន្លះសតវត្សចុងក្រោយអ្នកឡើងភ្នំបានបង្កើតផ្លូវរាប់សិបបន្ថែមទៀតឡើងលើ El Capitan នៅសងខាងច្រមុះ។ ទោះយ៉ាងណាការឡើងឋានៈដើមរបស់ Harding នៅតែជាបញ្ហាប្រឈមខាងក្រៅដ៏អស្ចារ្យមួយរបស់ពិភពលោក។ អ្នកឡើងភ្នំម្នាក់ឈ្មោះហាន់ Florine ស្គាល់ El Capitan ច្រើនជាងមនុស្សណាៗទាំងអស់ហើយប្រហែលជាមិនធ្លាប់មាន។ នៅថ្ងៃទី ១២ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០១៥ អ្នករស់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានបង្កើតកំណត់ត្រាលើកទី ១០០ នៃច្រមុះរបស់គាត់ដោយនាំយកចំនួនសរុបនៃអេល Capitan ឡើងដល់ ១៦០។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការឡើងភ្នំផ្លរីនអាយុ ៥១ ឆ្នាំនិយាយថាគាត់រកឃើញអ្វីដែលថ្មី។ ដូចដែលយើងចង់រៀនពីធម្មជាតិពិតរបស់អេល Capitan វានឹងរឹបអូសយកអ្វីមួយដោយខ្លួនឯងជានិច្ចដែលធ្វើឱ្យយើងចង់បានជារៀងរហូត។

Jayme Moye គឺជាអ្នកសារព័ត៌មានផ្សងព្រេងម្នាក់ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Boulder រដ្ឋ Colorado ។ អត្ថបទនេះត្រូវបានកែសំរួលចេញពីសៀវភៅដែលនឹងមកដល់របស់នាង នៅលើច្រមុះ៖ ការសង្ក្រតពេញមួយជីវិតជាមួយនឹងការឡើងរូបតំណាងបំផុតរបស់ Yosemite (មគ្គុទ្ទេសក៍ Falcon) នឹងចេញនៅខែកញ្ញា។

សម្រាប់រឿងរ៉ាវជាច្រើនទៀតដែលប្រារព្វពិធីអបអរសាទរកណ្តាលសួនឧទ្យានជាតិសូមអញ្ជើញមកទីនេះ។