រហូតមកដល់ព្រឹកព្រលឹមនៅទីក្រុងគែរខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ថាសិល្បៈអេហ្ស៊ីបបុរាណមិនស្ថិតស្ថេរ។ ជាការពិតខ្ញុំអាចកោតសរសើរដល់ខ្នាតរបស់វានិងសម្រស់ដែលមិនចេះរីងស្ងួត។ ដូចប្រជាជនញូវយ៉កភាគច្រើនដែរខ្ញុំមានសេចក្តីត្រេកអរចំពោះការមើលឃើញប្រាសាទ Dendur ដែលមានពន្លឺទាំងអស់នៅសារមន្ទីរសិល្បៈនៃទីក្រុងនៅពេលខ្ញុំធ្វើដំណើរតាមផ្លូវត្រឡប់មកកណ្តាលឧទ្យាន។ ប៉ុន្តែដើម្បីឱ្យសិល្បៈរស់រានមានជីវិតពិតវាមិនអាចជាសាវតាទេ។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវរកវិធីដើម្បីយល់ពីស្មារតីរបស់វាដើម្បីរស់នៅលើពិភពលោកដែលវាបានមកពី។ ចំពោះខ្ញុំវប្បធម៌នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបពីបុរាណតែងតែមើលទៅដូចជា caricatured ខ្លាំងណាស់វាស្ទើរតែមិនមានអារម្មណ៍ពិតប្រាកដ។ ហើយខ្ញុំមានការលំបាកក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍លើវត្ថុបុរាណដែលគួរអោយស្ញប់ស្ញែង។ តើវាពិតជាអាចទៅរួចទេដែលថាជាច្រើនសតវត្សរ៍ដាច់ឆ្ងាយពីអាឡិចសាន់ឌឺហ្គ្រេតដ៏អស្ចារ្យពី ពីរ៉ាមីតហ្គីហ្សា ដូចយើងបែកពីយើង?
ប៉ុន្តែនៅព្រឹកធ្នូដ៏ភ្លឺស្វាងនោះនៅថ្មី សារមន្ទីរ Grand Egypt នៅ Giza នៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងគែរអ្វីដែលបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងខ្ញុំជារៀងរហូត។ រកឃើញខ្លួនខ្ញុំនៅជិតវត្ថុដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថាប្លែកហើយអស្ចារ្យអស្ចារ្យសិល្បៈនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណបានឈប់ពីចម្ងាយឬគំនូរជីវចល។ នេះជាប្រធានរូបថុលរបស់ Tutankhamun ។ មានរូបចម្លាក់ ushabti ឬរូបបុណ្យណូអែលនៅក្នុងម្លប់ដ៏ទាក់ទាញនៃពណ៌ខៀវ។ នៅក្នុងបន្ទប់មួយផ្សេងទៀតមានគ្រែបញ្ចុះសពដែលមានរាងស្លីម ៗ ស្លឹកមាសរបស់ពួកគេនៅតែដដែល។ មនុស្សម្នាក់មានសត្វសេកម៉ាប្រឈមមុខនឹងសត្វឆ្មានៅលើបង្គោលរបស់វានិងមួយទៀតគឺសត្វគោមេឃ Mehet-Weret ដែលមានសម្បុរខ្មៅតុបតែងស្បែកមាសរបស់វា។ វាជិតដល់ហើយមានភាពស្និទ្ធស្នាល។ សូម្បីតែពិភពនៃព្រះចៅផារ៉ាអុងហាក់ដូចជាមិនអាចទៅដល់បានទេនៅពេលដែលខ្ញុំបានឈរនៅឆ្ងាយពីខោទ្រនាប់ធូនថុនហុន - ក្រណាត់ដែលធ្វើពីក្រណាត់ក្រាស់ធ្វើពីពណ៌ត្នោតមិនមែនដោយសារកំហុសរបស់គាត់នោះទេប៉ុន្តែដោយអុកស៊ីតកម្ម ៣៣ សតវត្សរ៍។
សារមន្ទីរ Grand Egypt បដិវត្តនៃសារមន្ទីរ Grand Egypt ថ្មីនៅហ្គីហ្សាដែលគ្រោងនឹងបើកនៅឆ្នាំ ២០២០ ឥណទាន៖ ស៊ីម៉ូនរ៉ូបឺតសារមន្ទីរដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងតម្លៃ ១,១ ពាន់លានដុល្លារគឺជាសារជាតិ។ គ្មានពាក្យណាផ្សេងទៀតដែលចាប់យកប្រពៃណីអេហ្ស៊ីបដែលមានអាយុកាល ៥.០០០ ឆ្នាំនៃការកសាងវិមាននានាលើមាត្រដ្ឋានដែលប្រឆាំងនឹងការស្រមើលស្រមៃទាំងអស់។ នៅក្នុងសម័យទំនើបអេហ្ស៊ីបមិនបានបាត់បង់ការពេញចិត្តចំពោះមាត្រដ្ឋាន pharaonic ទេ។ ទំនប់វារីអគ្គិសនីរបស់អតីតប្រធានាធិបតី Gamal Abdel Nasser នៅឯ Aswan ដែលបានបង្កើតបឹងមួយដែលបង្កើតដោយបឹងធំជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោកនិងបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ទីជម្រកនៃប្រាសាទព្រះវិហារទាំងមូលនៅ Abu Simbel និង Philae ។ ជាទីក្រុងថ្មីមួយដែលមិនទាន់ត្រូវបានបញ្ចេញឈ្មោះដែលកំពុងសាងសង់ ២៨ ម៉ាយល៍ខាងកើតនៃទីក្រុងគែរ។ ហើយបច្ចុប្បន្នសារមន្ទីរដ៏ធំនេះគ្រោងនឹងបើកនៅឆ្នាំ ២០២០។ អគារនេះធំធេងណាស់សូម្បីតែកោរសក់កម្ពស់ ៣៩ ហ្វីតនៃ Ramses II ដែលធ្លាប់ដាក់នៅលើ Ramses Square នៅកណ្តាលនៃទីក្រុងនេះគឺជាកន្លែងដ៏ចម្លែកមួយនៅក្នុងអាគារនេះ។ atrium ។
រចនាជាសាជីជ្រុងនៃកញ្ចក់ថ្មនិងដែកថែបសារមន្ទីរថ្មីឋិតនៅក្រោមស្រមោលនៃប្រាសាទពីរ៉ាមីតបុរាណព្យាយាមដោយល្បិចនៃការរចនានិងចក្ខុវិស័យដើម្បីធ្វើឱ្យសាច់ដុំចូលទៅក្នុងរណ្តៅដ៏ល្អរបស់ពួកគេដូចជាបងប្អូនខ្លះបានធ្វេសប្រហែស។ វាលឿនពេកក្នុងការនិយាយថាតើវិចិត្រសាលនឹងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណានៅពេលដែលរួចរាល់ហើយឬអ្វីដែលជាទិដ្ឋភាពដ៏ធំនៃវិមានព្រះបរមរាជវាំងរបស់ជីហ្សានឹងធ្វើដើម្បីកែលម្អកន្លែងនេះនៅពេលការសាងសង់បានបញ្ចប់និងខ្សែមើលឃើញច្បាស់។ អ្វីដែលខ្ញុំអាចនិយាយបានគឺថានៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍អភិរក្សផ្សេងៗគ្នាដែលប្តីខ្ញុំនិងខ្ញុំបានទៅ - បន្ទប់ពិសោធន៍ថ្មនិងបន្ទប់ធ្វើពីឈើបន្ទប់ពិសោធន៍សើមនិងបន្ទប់ពិសោធន៍ស្ងួត - យើងបានឃើញនៅជិតនូវអ្វីដែលសារមន្ទីរនឹងមាន។ ហើយវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
យើងស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅចុងបញ្ចប់នៃអ្វីដែលអ្នកខ្លះហៅថាឆ្នាំអាក្រក់ទាំងប្រាំពីរ។ រដូវផ្ការីកអារ៉ាប់ឆ្នាំ ២០១១ បានកន្លងផុតទៅហើយការផ្តួលរំលំលោកហូស្នីមូបារ៉ាក់ដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសអេហ្ស៊ីបអស់រយៈពេល ៣ ទសវត្សរ៍បាននាំឱ្យមានភាពច្របូកច្របល់ជាច្រើនឆ្នាំដែលប្រទេសដែលពឹងផ្អែកលើវិស័យទេសចរណ៍មួយនេះបានឃ្លានឃ្លានភ្ញៀវទេសចរ។ នៅពេលយើងទៅដល់អេហ្ស៊ីបត្រូវបានគេប្រគល់ទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់បុរសខ្លាំងម្នាក់ទៀតគឺសេនាប្រមុខអាប់ឌែលហ្វាតាឡាអេ - ស៊ីស៊ី។ ហើយទោះបីការវាយប្រហារភេរវកម្មនៅតែជាបញ្ហាក៏ដោយការចរចានេះបាននាំមកនូវស្ថេរភាពនិងសន្តិសុខដល់ប្រទេស។ គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលមានមហិច្ឆតាត្រូវបានធ្វើដំណើរឆ្ងាយ។ អ្នកទេសចរបានវិលត្រឡប់មកចំនួនច្រើនហើយយើងក៏ស្ថិតក្នុងចំណោមពួកគេដែរ។
នៅទីក្រុងគែរបន្ថែមពីលើទេសភាពធម្មតាយើងសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីល្ខោនមនុស្សដ៏អស្ចារ្យដែលបានលាតត្រដាងនៅតាមដងផ្លូវនៃកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យនេះ។ ទីក្រុងគែរមានប្រាជ្ញាវាងវៃហើយខ្ញុំចង់លឺសំលេងរបស់វាព្រោះសម្រាប់ខ្ញុំហាក់ដូចជាគ្រាន់តែធ្វើដំណើរដើម្បីទេសភាពនៅកន្លែងដែលងើបឡើងវិញពីភាពចលាចលដ៏ធំមួយគឺការធ្វើដំណើរពិការភ្នែក។ បន្ទាប់ពីទីក្រុងគែរយើងនឹងហោះហើរទៅកាន់អាស្វានហើយចាប់ដំណើរភាគច្រើននៃដំណើរទាំងអស់នោះ៖ ការធ្វើដំណើរតាមទូកនៅលើនីលដោយធ្វើដំណើរតាមខ្សែទៅភាគខាងជើងទៅកាន់លុចស្សរដោយមើលឃើញប្រាសាទបន្ទាប់ពីប្រាសាទបុរាណ។ ខ្ញុំបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីទស្សនាអច្ឆរិយៈដទៃទៀតនៃពិភពបុរាណប៉ុន្តែការរំពឹងទុកនូវអ្វីដែលអស្ចារ្យសូម្បីតែចំពោះមនុស្សជំនាន់មុនក៏មានភាពរីករាយដែរ។
លោក Cai Omar Robert Hamilton បានសរសេរថា Cairo គឺជាចង្វាក់ jazz ទីក្រុងតែងតែឈ្នះ ដែលជាឈុតប្រលោមលោកក្នុងរដូវអារ៉ាប់។ វាគឺជាឥទ្ធិពលដែលមិនចុះសម្រុងគ្នាសម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់តែម្ដងៗមានតែបទភ្លេងដ៏អស្ចារ្យដែលឈរនៅពីលើចង្វាក់ថេរនៃផ្លូវ។ ភ្លេចញូវយ៉កប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោកទាំងមូលអាចមើលឃើញពីទីនេះ។ ដំបូងអ្វីទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានឃើញគឺអគារប៊ូឌីងដ៏ធំល្វឹងល្វើយ។ ការកកស្ទះទីក្រុងគែរគឺធ្ងន់ធ្ងរខ្លាំងណាស់ដែលវាហាក់ដូចជាបានធ្លាក់ចុះសូម្បីតែពីរ៉ាមីតដោយទុកឱ្យស្នាដៃរបស់ Fatimids និងអូតូម៉ាននៅពេលក្រោយ។ ប៉ុន្តែបន្តិចម្តង ៗ ពីមួយជំនាន់ទៅមួយឆ្នាំដូចជាទឹកអប់មួយដែលបំបែកចូលទៅក្នុងធាតុផ្សំរបស់វាទីក្រុងនេះបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញខ្លួនវា - ឥឡូវនេះជាកន្លែងនៃរនាំងសំណាបនិងអារីស្តូតដែលបែកបាក់ឥឡូវជាសារមន្ទីរការរស់នៅដែលក្នុងនោះគេអាចវង្វេង។ នៅតាមដងផ្លូវនិងមើលធ្នូដែលមិនចេះរលត់ដែលនៅអាយុបន្ទាប់ពីស្ថាបត្យកម្មអ៊ីស្លាមត្រូវបានដាក់ចេញ។ អគារនៅអឺរ៉ុបដែលបាក់បែកដោយកម្លាំងធូលីរបស់ពួកគេបានអង្គុយនៅក្បែរធ្នូអ័បបាស់។ មានអង្រឹងអូតូម៉ង់ដែលមានរូបសំណាកធ្វើពីលង្ហិនរលោងនិងវិហារអ៊ីស្លាមម៉ាឡុកដែលមានស្នាមប្រឡាក់នៅតាមធ្នូរបស់ពួកគេ។
អ្នកផលិតព្រំនៅអេហ្ស៊ីប សាលាកំរាលព្រំបូព៌ានៅសាកាគារគឺជាសាលាមួយដែលមានកិត្យានុភាពបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ព្រំនេះបានយកមនុស្សពីរនាក់ពីរឆ្នាំដើម្បីធ្វើ។ | ឥណទាន៖ ស៊ីម៉ូនរ៉ូបឺតទីក្រុងគែរគឺគ្រើមគ្រោតគ្រាតសិចស៊ីនិងស្រវឹង។ ខ្ញុំចូលចិត្តបារស្រាបៀរតូចៗនៅតាមទីប្រជុំជនដែលជាកន្លែងដែលមានពន្លឺទាបពីស្រមោលពណ៌ក្រហមគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យុវជននិងស្ត្រីបានផឹកយ៉ាងខ្លាំង។ អ៊ូមគុលថុមដែលជាម្តាយរបស់អេហ្ស៊ីបទាំងអស់បានច្រៀងយ៉ាងពិរោះរណ្តំពីលើខ្សែអាត់ខណៈដែលកម្រងផ្កានៃផ្សែងពណ៌ខៀវបានឡើងទៅលើពិដានដ៏អស្ចារ្យ។ នៅឯ នីលរីស - ខាឡិន នៅចន្លោះទន្លេនិង Tahrir Square ស្ត្រីដែលតុបតែងខ្លួនយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដែលមានរោមសត្វបានឆែកបបូរមាត់របស់ពួកគេនៅក្នុងឡានប្រណីតមុនពេលចូលទៅក្នុងបន្ទប់សណ្ឋាគារ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរង្គសាលនោះគ្រាន់តែនៅទូទាំងទីលានទទេខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាទីក្រុងមិនវិលវល់ពីបដិវត្តដែលសេចក្តីសង្ឃឹមបានក្រៀមស្វិតទៅហើយ។
នៅក្នុងដំណើរស្វែងរករបស់ខ្ញុំដើម្បីស្វែងរកសំលេងទីក្រុង Cairene ដែលផ្តល់អោយខ្ញុំនូវអារម្មណ៍នៃទីក្រុងខ្ញុំបានតាមដានអ្នកជម្ងឺដ៏ចំណាស់ម្នាក់។ Ahdaf Soueif អ្នកនិពន្ធសៀវភៅដូចជា ផែនទីនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ និងម្តាយរបស់អូម៉ារ៉ូបឺតហាមីលតុនគឺជាអក្សរកាត់ធំនៃអក្សរអេហ្ស៊ីប។ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលមុនពេលដែលទីក្រុងគែរបានផ្ទុះឡើងដោយពិធីជប់លៀងដ៏រវើរវាយ Ahdaf និងខ្ញុំបានអង្គុយនៅលើអាកាសត្រជាក់នៃផ្សែង។ ក្លឹបកីឡាជីហ្សីរ៉ា ។ ក្មេងៗរត់ជុំវិញយើងពីអាងហែលទឹករហូតដល់ទីលានវាយកូនបាល់។ ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ពួកគេបានផឹកតែនិងនិយាយពីបដិវត្ត។
Ahdaf ឥឡូវមានអាយុជិត ៦០ ឆ្នាំហើយដោយមានសក់ពណ៌សហូរកាត់សក់នាងបាននឹកឃើញកាលពីថ្ងៃសុក្រក្នុងខែមករាឆ្នាំ ២០១១ នៅពេលដែលនាងបានរកឃើញខ្លួននាងនៅឯហាងកាហ្វេមួយក្នុង Imbaba ដែលជាសង្កាត់ក្រីក្រមួយនៃសង្កាត់ Cairo ។ ទីក្រុងបានអធិស្ឋាន។ នាងសង្កេតឃើញយុវជនម្នាក់ដែលនៅលីវអង្គុយនៅខាងក្រោយនៅតែស្ងាត់ស្ងៀមហាក់ដូចជារង់ចាំ។ នៅពេលការអធិស្ឋានបញ្ចប់វាគឺជាបុរសដដែលនេះដែលបានស្រែកយំនៃបដិវត្ត។ គាត់ត្រូវបានគេលើកទៅលើស្មារបស់ហ្វូងមនុស្សនៅពេលដែលវាចាប់ផ្តើមដើរតាមផ្លូវទៅ Tahrir Square ។ Ahdaf ត្រូវបានគេបោសសំអាត។ នាងបានឈប់មួយរយៈខ្លីនៅឯផ្ទះរបស់ពូនាងហើយឃើញថាវាពេញដោយមិត្តភក្តិនិងសាច់ញាតិ។ ក្មួយស្រីពីរនាក់របស់នាងបន្ទាប់មកនៅអាយុ ២០ ឆ្នាំបានសុំទៅជាមួយនាង។
ស្ត្រីទាំងបីនាក់បានរៀបចំផែនការជាមួយគ្នា។ ដើរលើស្ពានទី ៦ នៃខែតុលាដែលឆ្លងកាត់ទន្លេនីលពួកគេបានឃើញខ្លួនគេព័ទ្ធជុំវិញដោយឧស្ម័នបង្ហូរទឹកភ្នែក។ Ahdaf បានគ្រប់គ្រងដើម្បីឱ្យក្មួយស្រីរបស់នាងឡើងលើទូក។ មានតែនៅពេលដែលពួកគេនៅលើដងទន្លេប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេអាចមើលឃើញអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើខ្សែទឹកលើស្ពាន Qasr al-Nil ។ ពួកគេកំពុងធ្វើជាសាក្សីនៃការដួលរលំនៃរបបមូបារ៉ាក់។
ផ្ទះ? Ahdaf បាននិយាយ។
ទេក្មេងស្រីបានឆ្លើយដោយសំឡេងតែមួយ។
ពួកគេបានត្រលប់ទៅច្រាំងវិញហើយចូលរួមក្នុងការតវ៉ានេះដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលហៅថាថ្ងៃរោទិ៍។
លោក Ahdaf បាននិយាយថាវាគឺជាសារពាង្គកាយមួយដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាមានគោលបំណងដូចគ្នា។ ហើយនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ពិចារណាកន្លែងដែលវិញ្ញាណនោះអាចនាំយើង - នាងបានបែក។ ភ្នែករបស់នាងភ្លឺដោយការឈឺចាប់។
សារមន្ទីរ Grand Egypt បដិវត្តនៃសារមន្ទីរ Grand Egypt ថ្មីនៅហ្គីហ្សាដែលគ្រោងនឹងបើកនៅឆ្នាំ ២០២០ ឥណទាន៖ ស៊ីម៉ូនរ៉ូបឺត
អ្នកផលិតព្រំនៅអេហ្ស៊ីប សាលាកំរាលព្រំបូព៌ានៅសាកាគារគឺជាសាលាមួយដែលមានកិត្យានុភាពបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ព្រំនេះបានយកមនុស្សពីរនាក់ពីរឆ្នាំដើម្បីធ្វើ។ | ឥណទាន៖ ស៊ីម៉ូនរ៉ូបឺត