សូមមើលការណែនាំរបស់យើងទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស

ខ្ញុំជាអង់គ្លូលី។ ខ្ញុំរក្សាការផ្គត់ផ្គង់ស៊េរីប៊ីប៊ីស៊ីនៅក្នុងជួរ Netflix របស់ខ្ញុំបង់ ២៧២ ដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំដើម្បីចុះឈ្មោះ ជីវិតប្រទេស ហើយថ្មីៗនេះបានទិញឈុតប្រអប់ទី ៣ របស់ខ្ញុំ - ការប្រមូលខួបលើកទី ៣០ កូនកំលោះមានការពិនិត្យឡើងវិញ ។ អស់រយៈពេលជិតមួយឆ្នាំមានប្រហោងនៅល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យរបស់ខ្ញុំ Downton Abbey គួរតែជាការឈឺចាប់រិលដែលទើបតែបានបញ្ចប់។

ការប្តេជ្ញាចិត្តដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្ញុំចំពោះប្រទេសអង់គ្លេសគឺដំណើរទេសចរណ៍ឯកជននៃប្រទេសរៀងរាល់ខែមិថុនាជាមួយលោក David Brown អតីតនាយកប្រតិបត្តិនៃ National Trust ។ ដំណើរនីមួយៗទាក់ទងនឹងយុទ្ធនាការមួយឆ្នាំនៃការសរសេរសំបុត្រនិងការហៅទូរស័ព្ទដោយយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងកំឡុងពេលដែលដេវីដធានាដល់ម្ចាស់ផ្ទះថាជនជាតិអាមេរិករបស់ខ្ញុំនៅពេលគាត់ហៅយើងដឹងពីរបៀបប្រព្រឹត្ដ។ ក្រុមរបស់យើង ៦ នាក់បានទៅលេងផ្ទះចំនួនបីនៅក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់មួយសប្តាហ៍ដោយដេកនៅក្នុងផ្ទះមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។ យើងមានតែនៅក្នុងបណ្ណាល័យដែលមានក្តារក្រាលក្រណាត់ទេសឯកនិងអាហារថ្ងៃត្រង់នៅតុម៉ាម៉ាហ្គីដែលមានចម្ងាយរាប់សិបឆ្នាំអង្គុយលើកៅអីជីបឆេលឡាដែលមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបានផ្គូរផ្គងពណ៌ជញ្ជាំងទៅនឹងបន្ទះឈីបថ្នាំលាប Farrow & Ball ប្រើសមខុសឆ្គងត្រីឆួលត្រីតណ្ហាបន្ទាប់ពីអ្នកថែសួននិងអ្នកលេងសត្វហើយស្តាប់ យកចិត្តទុកដាក់លើសាឡុងដែលស្រពាប់ស្រពោនខណៈពេលដែលដើមនិងមង្គលការប្រាប់យើងអំពីជីវិតរបស់ពួកគេមិនមែនជារៀងរហូត។ សូមអរគុណចំពោះការធ្វើដំណើរទាំងនេះឥឡូវនេះខ្ញុំដឹងថាអាពាហ៍ពិពាហ៍មួយមានភាពលេចធ្លោជាងមុន។

ជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនមកទស្សនាតែកន្លែងតាំងពិព័រណ៍ - ឆាតសាវ៉េតហោស៍។ វិមាន Blenheim; ខាសហូវឺដដែលទាក់ទាញហ្វូងមនុស្សយ៉ាងច្រើនពេញមួយឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានផ្ទះរាប់ពាន់ផ្សេងទៀតដែលផ្ទះខ្លះមិនដែលបើកអោយអ្នកទេសចរទេដែលភាគច្រើនបើកតែពីរបីសប្តាហ៍ដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយស្ងាត់ ៗ ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ទាំងនេះគឺជាអ្នកដែលយើងស្វែងរក។ សម្រាប់អ្នកឧកញ៉ានិងឌុកស៍នៃ Devonshire ដែលបានក្លាយជាទម្លាប់ជជែកនិងប្រែក្លាយ Chatsworth ទៅជាឧស្សាហកម្មមានអ្នកស្នងមរតកវ័យក្មេងម្នាក់ព្យាយាមធ្វើដូចនេះហើយដើម្បី ធ្វើឲ្យ ផ្ទះសង្ហារបស់គាត់នៅតែទៅមុខ។ គ្មានជំនាន់ណាចង់ក្លាយជាមនុស្សដែលបាត់បង់ផ្ទះដែលមាននៅក្នុងគ្រួសារអស់រយៈពេល ៩០០ ឆ្នាំមកហើយ។

ដូចដាវីឌបានបង្រៀនយើងនៅថ្ងៃដំបូងរបស់យើងនៅប្រទេសអង់គ្លេសដែលជាអ្នកច្បងច្រើន។ នោះគឺកូនប្រុសទីមួយទទួលមរតកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលច្រើនជាងអ្វីដែលអ្នកអាចនឹកស្មានដល់។ រួមជាមួយគ្រឿងសង្ហារឹមផ្ទាំងគំនូរនិងសៀវភៅដែលភ្ជាប់នឹងស្បែកចេញមកមានបំពាក់អាវុធបំពាក់ដោយគ្រឿងលំអដោយអាវុធអាវុធកាំភ្លើងដំបងចំនួន ១៤ ជំនាន់ឧបករណ៍ធ្វើកសិកម្មដែលមានអាយុកាល ៣០០ ឆ្នាំដែលគ្មាននរណាម្នាក់នឹកឃើញពីរបៀបប្រើចុចឈីសឈុតគ្រឿងសឹក។ ក្បាលរបស់ rhinoceroses និងសៀវភៅអេតចាយជាច្រើនសតវត្សរ៍ពង្សាវតារនិងសៀវភៅដឹកនាំអមដោយវិក័យប័ត្រសំរាប់រាល់វិក័យប័ត្រដែលដូនតាធ្លាប់បានបង់។ អ្នកស្នងមរតកថ្មីម្នាក់ដែលអស់កម្លាំងបានប្រាប់ខ្ញុំថារាល់ពេលដែលខ្ញុំបើកថតខ្ញុំរកឃេលឃឺររបស់ជីដូនខ្លះៗ។

អូរីករាយណាស់អ្នកកំពុងគិត។ មិនទាំងស្រុង។

ស្រមៃមើលគូស្វាមីភរិយាវ័យក្មេងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍រស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុង។ ពួកគេមានអាជីពនិងផ្ទះមួយនៅឃីនស៊ីងតុនហើយចេញទៅក្រៅរៀងរាល់យប់។ ហើយបន្ទាប់មកការហៅចូលមក: ឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ហើយគាត់បានទទួលឋានៈជាសកលលោកតូចមួយនៅកណ្តាលកន្លែងហើយវាជាការងារពេញម៉ោងថ្មីរបស់ពួកគេជារៀងរហូតរហូតដល់វាមួយថ្ងៃបញ្ជូនទៅកូនប្រុសរបស់ពួកគេយ៉ាងហោចណាស់មួយ ពួកគេត្រូវតែប្រាកដថាពួកគេមាន។ មិនមែនគ្រប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ទាំងអស់រស់រានមានជីវិតពីរឿងនេះទេ។

• សូមមើលការណែនាំរបស់យើងទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស

ជីវិតគឺជាស្ថានភាពថេរនៃ triage ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺចាស់នៅក្នុងកម្រិតខ្លះនៃតម្រូវការហើយត្រូវការការថែទាំឯកទេសដែលមានតម្លៃថ្លៃ។ ខ្ញុំអាចមានភាពប្រណីតក្នុងការហែលលើវាំងនន John Fowler កម្ពស់ ១៨ ហ្វីតជាកំណាព្យកំណាព្យបន្ទាប់ពីរលួយអស់រយៈពេល ៧០ ឆ្នាំនៅក្នុងពន្លឺព្រះអាទិត្យប៉ុន្តែនៅចំណុចខ្លះនរណាម្នាក់ត្រូវរកប្រាក់ចំនួន ១០ ម៉ឺនដុល្លារដើម្បីជំនួសពួកគេ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ដោយត្រង់ ៗ នៅផ្ទះមួយថានៅពេលយើងតុបតែងបន្ទប់ការសន្មតគឺថាវានឹងមិនត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតយ៉ាងហោចណាស់ពីរជំនាន់។

វាមិនចេះចប់ទេ៖ តំរូវការដើម្បីបង្កាត់ភ្លើងសៀវភៅដ៏កម្រចំនួន ១,៩០០ ក្បាលនៅក្នុងតង់ស៊ីណៃដរឺដាក់បញ្ឈររីដិនដិននៅក្នុងគំនរសំរាមរយៈពេល ១១ ខែឬផ្ញើទៅអេឌីនបឺកសម្រាប់ជម្រាលរលួយដែលនឹងស្កាត់បញ្ហារចនាសម្ពន្ធ័ដែលនឹងត្រូវការទឹកប្រាក់ ២៥០០០ ដុល្លារ រន្ទាដូច្នេះការងារដែលមានតំលៃ ៥០០,០០០ ដុល្លារអាចចាប់ផ្តើមពង្រឹងលំហដែលគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថានឹងដួលរលំ។ ការតស៊ូផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកជាមួយអ្នកម៉ៅការមើលទៅដូចជាគួរអោយអស់សំណើចណាស់បន្ទាប់ពីបាន some នរណាម្នាក់និយាយថាវិចិត្រករបាននៅទីនេះអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំហើយ។

តាមទ្រឹស្តីទស្សនវិទូថ្នាក់ខ្ពស់អង់គ្លេសមិនដែលនិយាយអំពីលុយទេតាមពិតពួកគេនិយាយអំពីវាគ្រប់ពេល។ បន្ទាប់ពីពិធីនេះតើអ្នកបានមកដល់ឆ្ងាយទេ? ការសាកសួរការសន្ទនាជាទូទៅប្រែទៅជាថ្លៃដើមខ្ពស់ក្នុងការថែរក្សាគេហដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រនិងខ្ជះខ្ជាយទៅនឹងពន្ធអចលនទ្រព្យធុនធ្ងន់របស់អង់គ្លេស។ ការបើកបន្ទប់ខ្លះដល់សាធារណជនជាធម្មតារយៈពេល ២៨ ថ្ងៃក្នុងមួយឆ្នាំគឺជាវិធីសាមញ្ញក្នុងការកាត់បន្ថយពន្ធទោះបីជាវាអាចមានន័យថាមានមនុស្សចម្លែកដើរជុំវិញផ្ទះរបស់អ្នកនៅថ្ងៃសៅរ៍គ្រប់រដូវក្តៅក៏ដោយ។ ហើយនៅតែមាតិកាផ្ទះមួយចំនួនជាទូទៅត្រូវលក់។ យើងបានឃើញការចំលងឯកសារថ្មីៗរបស់ចិនដែលព្យួរនៅនឹងកន្លែងដែលមានរូបគំនូរសំខាន់ៗដែលបានបូជាដល់បុរសបង់ពន្ធ។ សំណាងអាក្រក់ដែលមិននឹកស្មានដល់គឺអោយអ្នកទទួលមរតកពីរនាក់ស្លាប់ក្នុងចន្លោះឆ្នាំនិងជំពាក់ពន្ធពីរដង។ ដែលអាចប្រកបចុងក្រោយ។

នៅពេលដែលពន្ធត្រូវបានទូទាត់ហើយជំនាន់នីមួយៗស្វែងរកប្រភពចំណូលថ្មី។ យើងបានឃើញវាពីដេយម៉ុនហ្គីនណេសដែលជាកូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យរបស់ដាយអាណាម៉ាន់ហ្វតលក់ប្រអប់របស់អ្នកនៅឆ្នេរសមុទ្រមីតហ្វតនៅក្នុងបណ្ណាល័យរបស់គាត់នៅឯឡីលលីបខាស - តើមាននរណាម្នាក់ផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ម្ភៃផោនទេ? គឺជាចំណុចសំខាន់នៃការសន្ទនារបស់ខ្ញុំជាមួយរឿងព្រេង Swinging Mod London - ដល់សហគ្រិនជំនាន់ថ្មីដែលមានចំណេះដឹងខ្ពស់ខាងផ្នែកជំនួញវិស្វកម្មនិងការគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យ។ សំណាងដើរតួជាផ្នែករបស់វា។ ប្រាសាទ Highclere ខាសនៅហាំបឺសបានជល់ជល់នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេជ្រើសរើសជាទីតាំងសម្រាប់ Downton Abbey ; ឥឡូវវាឈប់នៅលើផ្លូវទេសចរណ៍។ ឧទ្យាន Lyme នៅ Cheshire ជាកន្លែងដែលលោក Colin Firth បានផុសចេញពីស្រះទឹកនៅក្នុងអាវសើមមួយនៅចំកណ្ដាល មោទនភាព​និង​ការរើសអើង miniseries; ១៧ ឆ្នាំក្រោយអ្នកទេសចរនៅតែមកមើលស្រះនេះ។ ប្រទេសអង់គ្លេសសំបូរទៅដោយល្បែងទាក់ទាញពិធីជប់លៀងបាញ់ប្រហារមកពីរដ្ឋតិចសាស់ហើយផ្ទះម៉ូដធ្វើឱ្យល្អសម្រាប់ពិធីមង្គលការរបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតខណៈដែលគំនរលលាដ៍ក្បាលកាន់តែពិបាក។ ប៉ុន្តែផ្ទះនីមួយៗរកផ្លូវរបស់វា។ យើងបានឃើញនូវសន្និបាតក្រៅដ៏ធំធេងរបស់អ្នកដែលចូលចិត្តជិះយន្តហោះម៉ូដែល RV និងម៉ូដែលយន្តហោះ (ទទួលបានផលចំណេញច្រើនទោះបីជាវាបំផ្លាញស្មៅក៏ដោយ) ។ អចលនទ្រព្យមួយដែលយើងបានទៅស្វាគមន៍ស្វាគមន៍កងទ័ពនៃអ្នកធ្វើយុទ្ធនាការប្រយុទ្ធនៅកណ្តាលផែនដីជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ម្ចាស់ផ្ទះរបស់យើងបានបង្ហាញយើងនូវដាវផ្លាស្ទិចដែលត្រូវបានគេបោះបង់ចោលហើយបានរំrecallកដល់អ្នកដែលបានស្នើសុំអោយដាក់ផេះរបស់គាត់នៅទីនោះដែលជាសំណើដែលនាងគិតថានាងមិនអាចបដិសេធបាន។ វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះនាងដែលពួកគេត្រូវបានបាញ់ចេញពីកាណុងឡើយ។

បន្ទាប់ពីលុយឧក្រិដ្ឋកម្មច្រើនតែជាប្រធានបទនៅសព្វថ្ងៃនេះ។ មគ្គុទេសក៍មានសន្ទុះនៅពេលសំណួរត្រូវបានស៊ើបអង្កេតហួសហេតុដោយហេតុថាដំណើរទេសចរណ៍អាចជួយចោរលួចធ្វើបញ្ជីទិញទំនិញបាន។ ទ្រព្យសម្បត្តិត្រូវបានលួចដើម្បីបញ្ជាទិញ។ ចុងក្រោយវាបានទទួលបន្តិចជិតស្និទ្ធទៅនឹង ពណ៌ទឹកក្រូច Clockwork ៖ ក្រុមក្មេងទំនើងមួយក្រុមថ្មីៗនេះបានវាយបំបែកទ្វារខាងមុខដោយប្រើឡានដឹកទំនិញ។ យើងបានមកដល់ភ្លាមបន្ទាប់ពីការនិយាយកុហកជាច្រើនដងហើយយើងមិនបានដឹងថាមិនត្រូវជាន់ក្រោមនៅពេលយប់ទេ។ ភ្ញៀវដែលបិទសំឡេងរោទិ៍មិនដែលរង្គោះរង្គើឡើយ។

ថាមពលជំនួសគឺជាប្រធានបទធំមួយទៀត។ ដបទឹកក្តៅដែលគ្របដោយរោមខ្ញុំបានឃើញនៅក្នុងបន្ទប់គេង Shropshire ត្រជាក់មួយរដូវវស្សាខែមិថុនាគឺជាតម្រុយមួយដែលវិក័យប័ត្រឥន្ធនៈប្រចាំឆ្នាំនៅទីនោះហូរចូលរាប់រយរាប់ពាន់ដុល្លារ។ បន្ទាប់ពីបានលឺអំពីហ្គ្រេនប៊រយើងច្រើនតែទទួលបានមេរៀនអំពីការរំលាយអាហារជីវឧស្ម័នជីវៈវារីអគ្គិសនីខ្យល់ឬពន្លឺព្រះអាទិត្យ។ ម្ចាស់មិនធ្វើឱ្យឆ្អឹងនិយាយអំពីរឿងនេះទេ: តើអ្នកណាយកចិត្តទុកដាក់ប្រសិនបើទួរប៊ីនខ្យល់ដំណើរការប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលសុខចិត្តកាត់បន្ថយពន្ធរបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំ?

ខ្ញុំចូលចិត្តការនិយាយទាំងអស់ហើយខ្ញុំមិនដែលធុញទ្រាន់នឹងការស្តាប់នូវអ្វីដែលភាសាអង់គ្លេសធ្វើជាមួយពាក្យនោះទេ។ វាមិនបង្អុរភ្លៀងទេវាគឺជាផ្កាឈូកដ៏រស់រវើក។ ឥឡូវខ្ញុំក៏អាចស្គាល់ចំណុចល្អខ្លះនៃភាសាអង់គ្លេសដែរ។ ឧទាហរណ៍ខ្ញុំចាប់ផ្តើមកត់សំគាល់ថាមាន Lord Look ដែលជាទូទៅពាក់ព័ន្ធនឹងខោពណ៌ក្រហម។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរជាច្រើនខ្ញុំក៏យល់ដែរថាផ្ទះរបស់ប្រទេសនេះគឺច្រើនជាងការមើលទៅ។ វាជាផ្លូវជីវិតដែលមានការវិវឌ្ឍន៍ខ្ពស់។ ការចងចាំដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតពីដំណើរទស្សនកិច្ចណាមួយគឺម្ចាស់ដែលបានឃើញខ្ញុំនៅមាត់ទ្វារនៅម៉ោង ៦ ព្រឹកជាមួយចាននំប៉័ងដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់ហាក់ដូចជាខ្ញុំកំពុងបរបាញ់មិនមែនទៅអាកាសយានដ្ឋាន Manchester ទេ។ ខ្ញុំតែងតែផ្តោតលើទ្រព្យសម្បត្ដិខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងគិតអំពីដីធ្លីជិះកង់ការដើរផ្លូវឆ្ងាយនិងចៀមរបស់ពួកគេ។ នៅលើកៅអីបណ្ណាល័យចំនួនប៉ុន្មានដែលខ្ញុំបានឃើញខ្នើយម្ជុលដេរដែលនិយាយថាយើងផ្អាកអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះដើម្បីនាំអ្នកមករដូវបាញ់។ ជនជាតិអាមេរិកនៅជាយក្រុងមិនអាចយល់ច្បាស់ពីពិភពលោកនិងអាទិភាពរបស់ពួកគេទេហើយការក្រើនរំលឹកគឺសាហាវណាស់។ នៅរដូវក្តៅនេះយើងបានជួបនឹងស្បែកជើងកវែងពណ៌ខៀវដែលមានអាយុឆើតឆាយការថើបនិងឱបនិងច្រមុះខ្មៅសើម។ នៅពេលយើងប្តូរទៅបណ្ណាល័យសម្រាប់តែវារត់ទៅលេងក្រៅបង្អួចរបស់យើង។ វាបានសម្លាប់ទន្សាយមួយហើយលេបវាទាំងមូលក្បាលដំបូង។ អូសុំទោសម្ចាស់ហាងបាននិយាយហើយយកទឹកមកជ្រលក់។

យើងរស់នៅសម្រាប់គ្រា Maggie Smith ទាំងនេះហើយយើងមានវាជាច្រើន។ នៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់ក្នុងដំណើរចុងក្រោយក្រុមមួយក្នុងចំណោមក្រុមរបស់យើងបានធ្វើខុសក្នុងការបង្ហាញការយល់ដឹងទូលំទូលាយអំពីជីវិតរបស់ម្ចាស់ផ្ទះរបស់យើង។

តើអ្នកមានចៀមដើម្បីឱ្យស្មៅនៅជាប់នឹងស្មៅទេ? នាង​បាន​សួរ​ថា។

ផ្អាក។ ក្បាលងាកយឺត ៗ ។ ត្របកភ្នែកត្រដុស។

ទេយើងបរិភោគពួកគេ។

• សូមមើលការណែនាំរបស់យើងទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស

តំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសទាំង ៥ នេះគឺជាកន្លែងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរដ៏ពេញនិយមដោយមានម៉ោងទស្សនាទៀងទាត់និងសកម្មភាពដែលមានចាប់ពីពេលរសៀលដល់ព្រានអ៊ីស្ទើរពង។

វិមាន Blenheim Woodstock, Oxfordshire; blenheimpalace.com ។

ខាសហូវឺដ យ៉កយ៉កសៀខាងជើង; Castlehoward.co.uk ។

ផ្ទះ Chatsworth Bakewell, Derbyshire; chatsworth.org ។

ប្រាសាទខ្ពស់ ញូប៊ែរ, ខាងលិចប៊ែកស្សាន; highclerecastle.co.uk ។

ផ្ទះនិងសួនលីមផាក ឌីលី, ខេស៊ីសា; nationaltrust.org.uk ។

ដំណើរកម្សាន្តដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងរឿងនេះត្រូវបានរៀបចំជាលក្ខណៈឯកជនប៉ុន្តែសម្រាប់ការមកលេងជាលក្ខណៈបុគ្គលមគ្គុទេសន៍ David Brown បានផ្តល់អនុសាសន៍ដល់ផ្ទះប្រទេសអង់គ្លេសដែលមិនសូវស្គាល់។ ម៉ោងទស្សនាមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងហើយខ្លះទៀតនៅមានកម្រិត។ ពិនិត្យមើលគេហទំព័រមុននឹងគ្រោងធ្វើដំណើរ។

អចលនទ្រព្យប៊ីរីខេនីន Oswestry, Shropshire; brynkinalt.co.uk ។

ខាថុនសាលនិងសួនច្បារ វ៉លតុនលើធីធ័រខាងត្បូងឌែបាសសៀរ; catton-hall.com ។

សាលីលីងតុន Wolverhampton, Staffordshire; chillingtonhall.co.uk ។

ផ្ទះហ្គ័រហាមប៊រ ផ្លូវអាល់ប៊ែន, ហ័តហ្វតស្ហ; hha.org.uk ។

សាលម៉ាល័យ Cleobury Mortimer, Worcestershire; mawley.com ។

Renishaw សាលនិងសួនច្បារ សេហ្វៀលឌែបយ៉ាហ្សី; renishaw-hall.co.uk ។

សាលស្កុតស្តុន Malton, North Yorkshire; scampston.co.uk ។

សួនស៊ូថេត យ៉កយ៉កសៀខាងជើង; statelyhome.co.uk ។