វាមិនមែនជាសណ្ឋាគារល្អបំផុតនៅសៃហ្គនមិនមែននៅឆ្នាំ ១៩៩៨ ទេ។ វា មាន ធ្លាប់ត្រលប់មកវិញនៅពេលដែលស្ត្រីជនជាតិបារាំងដែលមានប៉ារ៉ាស៊ីតសូត្របានចោមរោមបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវហើយហូជីមីញកំពុងធ្វើការជាអ្នកបើកឡានក្រុងនៅបូស្តុន។ នៅពេលដែលខ្ញុំទៅដល់វាទ្វីប Continental ហាក់ដូចជាល្អប្រសើរជាងហាណូយដែលសាកសពបានបង្ហាញជាសាធារណៈយ៉ាងហោចណាស់ទទួលបានការថែទាំទៀងទាត់។ អ្វីដែលពិបាកធ្វើការ: នាឡិកានៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំប្រាប់ពេលវេលាខុសនៅប៉ារីសនិងម៉ូស្គូ; ឧបករណ៍ប្តូរពន្លឺលង្ហិនដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថាផ្លាសនិងហ្វែរដែលមិនមានអ្វីកើតឡើង។ ទំរង់បោកគក់មានប្រអប់ធីកសម្រាប់អាវទ្រនាប់និងថូឌី។ គ្មាននរណាម្នាក់នៅប្រទេសវៀតណាមបានស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ទាំងនោះក្នុងរយៈពេល ៦០ ឆ្នាំនោះទេ។

ទោះយ៉ាងណាខ្ញុំបានស្រឡាញ់កន្លែងនោះ។ វានៅតែមើលទៅអស្ចារ្យយ៉ាងហោចណាស់ពីផ្លូវជាកន្លែងដែលនិមិត្តសញ្ញាអ៊ីយូតាដ៏លេចធ្លោនិងផ្ការីកនៅឆ្នាំ ១៨៨០ លេចធ្លោដូចនារីម្នាក់នៅក្នុងអាវយឺត។ ទីធ្លាដែលមានស្រះត្រីគល់រាំងដើមឈើចំបើងដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សរ៍និងផ្ទាំងសិលានៃ bougainvillea គឺជាកន្លែងដែលមានសន្តិភាពដូចអ្នកអាចរកឃើញនៅក្នុងបេះដូងរំខាននៃទីក្រុងហូជីមិញ។ ហើយទីតាំងនេះមិនអាចទទួលយកបានទេគឺនៅលើផ្លូវដុងខូយដែលជាជួរដើមឈើ - បារាំងដែលមានឈ្មោះថា Rue Catinat ហើយមានចំងាយតែ ២០ យ៉ាតប៉ុណ្ណោះពីឃាបារដែលមានរយៈពេលខ្លីនៅចុងទសវត្សទី ៩០ គឺជាបារដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅអាស៊ី។ ខ្ញុំបានស្នាក់នៅ Continental ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំទៅសៃហ្គនហើយបានធ្លាក់ខ្លួនអស់សង្ឃឹមដោយក្តីស្រឡាញ់ដោយគ្មានហេតុផលដូចជាអ្នកអាចនឹងមាននំប៉័ងបីជាន់។

ខ្ញុំក៏ពិបាកសម្រាប់ប្រទេសវៀតណាមដែរ។ ខ្ញុំពិតជាវេទនាខ្លាំងណាស់នៅម៉ាន់ហាតានតហើយបានដឹងថាខ្ញុំកំពុងគិតអំពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចវិលត្រឡប់មកវិញ។ ខ្ញុំមានបំណងសរសេរប្រលោមលោកហើយកំណត់វានៅប្រទេសវៀតណាម។ នៅឆ្នាំក្រោយនៅពេលការជួលរបស់ខ្ញុំអស់ហើយមិត្តស្រីខ្ញុំក៏ធ្វើតាមខ្ញុំបានសំរេចចិត្តបោះបង់ចោលញូវយ៉ក - រយៈពេលប្រាំមួយខែក្នុងមួយឆ្នាំទោះបីវាបានចំណាយអ្វីក៏ដោយហើយផ្លាស់ទៅសាហ្គន។

នៅពេលនោះជនបរទេសនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមបានបង់ ១០ ដងនូវអ្វីដែលប្រជាជនក្នុងស្រុកចង់ជួល។ ជនបរទេសលោតផ្លោះតាមរយៈការដុតការិយាល័យការិយាធិបតេយ្យគ្រាន់តែដើម្បីទទួលបានខ្សែទូរស័ព្ទប៉ុណ្ណោះ។ ការផ្លាស់ប្តូរទៅជាសណ្ឋាគារដែលមានសេវាកម្មពេញលេញហាក់ដូចជាការជំនួសដ៏ឆ្លាតវៃ។ ហើយការដើរថយក្រោយរបស់អាស៊ីបានធ្វើឱ្យអត្រាការប្រាក់ធ្លាក់ចុះ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានទូរស័ព្ទទៅទ្វីបដើម្បីមើលឃើញអំពីការកក់បន្ទប់។ អ្នកគ្រប់គ្រងការកក់គឺលោកទិនបាននិយាយសង្កត់សំឡេងយ៉ាងខ្លាំងប៉ុន្តែរីករាយ។

ខ្ញុំ៖ ខ្ញុំរំពឹងថានឹងស្នាក់នៅយ៉ាងតិច ៦ ខែដូច្នេះខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើយើងអាចធ្វើការបញ្ចុះតំលៃបានទេ។

លោក។ សំណប៉ាហាំង៖ ភ្ញៀវរយៈពេលវែងអត្រាពិសេស - មួយរយហុកសិប ៥ ដុល្លារក្នុងមួយយប់។

ខ្ញុំ៖ ម៉ែ។ ខ្ញុំបានគិតច្រើនជាងសាមសិប។

ការផ្អាកខ្លីៗសម្លេងនៃក្រដាសសាប់។

លោក។ tin: អត្រាពិសេស, សាមសិបដុល្លារក្នុងមួយយប់។

វាដំណើរការល្អ។ លោកទិនបានប្រាប់ខ្ញុំថាបន្ទប់នោះមានទូរទស្សន៍ពណ៌ម៉ាស៊ីនធ្វើកាហ្វេនិងម៉ាស៊ីនហ្វូក។

ខ្ញុំ៖ សូមទោសខ្ញុំ?

លោក។ tin: ម៉ាស៊ីនហ្វុក។ អាចទទួលបានហ្វុកនៅក្នុងបន្ទប់របស់អ្នក។

ខ្ញុំ៖ អូម៉ាស៊ីនទូរសារ។ គួរឱ្យខ្លាចណាស់ខ្ញុំនឹងយកវា។ តើអ្នកចង់ផ្ញើលិខិតបញ្ជាក់ទេ?

លោក។ សំណប៉ាហាំង៖ ច្របាច់លេខរបស់អ្នកខ្ញុំសរសេរអ្នក។

តើខ្ញុំបានលើកឡើងពីមូលហេតុចំបងដែលខ្ញុំជ្រើសរើសយកទ្វីបនេះទេ? អាមេរិចស្ងាត់ - ប្រលោមលោកដែលខ្ញុំចូលចិត្តមិនធ្លាប់មាន - ពេលស្នាក់នៅបន្ទប់លេខ ២១៤; ឈុតឆាកសំខាន់ៗជាច្រើនរបស់សៀវភៅនោះត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅជុំវិញសណ្ឋាគារនិងរានហាលរាបស្មើររបស់វា។ (ជាការប្រសើរបំផុត, ផ្នែកខាងមុខនៃសណ្ឋាគារខារ៉ាវ៉ាលដែលជាគូប្រជែង, នៅទូទាំងការ៉េ, បានឈរនៅទ្វីប Continental ចាស់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ២០០២ ជាមួយម៉ៃឃើល Caine ។ )

ក្នុងសង្រ្គាមអាមេរិកាំងរបារសណ្ឋាគារត្រូវបានខ្មោចលងដោយអ្នកការទូតអ្នកកាសែតទាហាននិងអ្នកស៊ើបការណ៍។ ពេលវេលា និង Newsweek បានទុកការិយាល័យរបស់ពួកគេនៅជាន់ខាងលើ។ បន្ទាប់ពីរបបថ្មីចូលកាន់អំណាចក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៥ សណ្ឋាគារនេះបានបិទទ្វារដោយទុកឱ្យផ្នែកខាងមុខរលួយដូចទៅនឹងវត្ថុបុរាណដែលមាននៅពីលើ។ ទោះយ៉ាងណានៅចុងទស្សវត្ស ៨០ ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលបានងាកមករកវិស័យទេសចរណ៍ដែលជាប្រភពនៃប្រាក់ចំណូលសណ្ឋាគារមរតកជាច្រើនរួមទាំងកោះ Continental ក៏ត្រូវបានគេផ្តល់សេវាកម្មមកវិញ។ ឥឡូវនេះសណ្ឋាគារត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Saigontourist ដែលជាអាជ្ញាធរទេសចរណ៍រដ្ឋរបស់ប្រទេសវៀតណាមដែលបានដំណើរការវាឱ្យមានប្រសិទ្ធិភាពដូចដែលអ្នករំពឹងថានឹងមានការិយាល័យការិយាធិបតេយ្យសង្គមដែលមានប្រាក់កំរៃដំណើរការសណ្ឋាគារប្រណីតមួយ។

នៅឆ្នាំ ១៩៩៨ វាគឺជាសំបកដ៏ឃោរឃៅនិងខ្មោចលង។ របាររាបស្មើរត្រូវបានឡើងជាយូរមកហើយ។ ឥឡូវនេះភោជនីយដ្ឋាននេះបាននិយាយសរសើរពីវិហាររបស់ពន្ធនាគារ។ នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវផ្ទាំងព្រឹត្តិប័ត្រមួយត្រូវបានគេកត់សំគាល់ព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃនេះប៉ុន្តែគ្មានអ្វីដែលត្រូវបានបង្ហោះលើវាទេ។ បទសំលេងតែមួយគត់គឺការថតសំលេងមូហ្សុកនៃបណ្តុំអេហ្វអេលីសដែលលេងក្នុងជណ្តើរយន្ត។ បន្ទប់ខ្ញុំលេខ ២៣៣ មានតុក្រឡុកមួយទូរទស្សន៍ ១៤ អ៊ីញនិងកៅអីរញ្ជួយរឹងមាំ។ ទ្វារបារាំងមួយគូបានបើកទៅយ៉រខាងលើទីធ្លា។ ពេលថ្ងៃបន្ទប់ឡើងកំដៅដូចផ្ទះកញ្ចក់លុះត្រាតែអ្នកគូសក្រវ៉ាត់កពណ៌ក្រហមក្រាស់ក្រាស់ពណ៌ផ្កាឈូកស្លេកពីព្រះអាទិត្យ។

ទោះយ៉ាងណាវាមិនអាក្រក់ទេ៖ ខ្ញុំមានចចកមួយនៅខាងក្រៅបង្អួចរបស់ខ្ញុំហើយផ្លែស្វាយនិងផ្លែនាគមានរសជាតិស្រស់រាល់ថ្ងៃ។ ខ្ញុំមានកន្លែងថែរក្សាគេហដ្ឋានឥតគិតថ្លៃកន្លែងហាត់ប្រាណសមរម្យនិងម៉ាស៊ីនបាញ់ទឹក។ មីនគឺជាជីវិតរបស់ថ្ងៃអាទិត្យ។ រាល់ព្រឹកខ្ញុំធ្វើកាហ្វេវៀតណាមក្រាស់ជាមួយចម្រោះសំណប៉ាហាំងថោក។ នៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់ខ្ញុំនឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្សារបេនថាញ់ ឪពុក ជាមួយ vermicelli ឬសាច់ជ្រូកនិងភី banh mi បន្ទាប់មកដកថយទៅបន្ទប់ខ្ញុំដើម្បីសរសេរនិងជៀសវាងកម្តៅពេលរសៀល។ នៅពេលដែលវាត្រជាក់ខ្ញុំនឹងជួសជុលកាហ្វេមួយផ្សេងទៀតហើយរើទៅយ៉ររបស់ខ្ញុំញ៉ាំអាហារសម្រន់ពេលកំពុងស្តាប់ប្រភពទឹកខាងក្រោមនិងម៉ូតូអណ្តែតលើដុងខូយ។ នៅពេលថ្ងៃរះខ្ញុំធ្វើដំណើរទៅទន្លេដើម្បីស្ទង់មើលសត្វក្រៀលនិងអាគារខ្ពស់ ៗ ពាក់កណ្តាលហើយបន្ទាប់មកញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចមុនពេលទម្លាក់ចូល Q បារសម្រាប់ម៉ាទីនីឬបី។

ដូច្នេះវាបានកើតឡើងអស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍និងច្រើនខែ។ ខ្ញុំរំភើបណាស់ដែលមានទម្លាប់មួយហើយកម្រធ្វើខុសគ្នាណាស់។ ខ្ញុំក៏មិនធុញទ្រាន់នឹងសៃហ្គនខ្លួនឯងដែរដែលជារូបបដិមាករនៅចំពោះមុខភ្នែកខ្ញុំ។ នេះទើបតែមួយទសវត្សមុននេះទេទីក្រុងនេះនៅតែខិតជិតទៅនឹងអាណានិគមនិងអតីតកាលសម័យសង្គ្រាមរបស់ខ្លួនជាងអ្វីដែលនៅខាងមុខ។ Gridlock គឺជារឿងនាពេលអនាគត។ ភីហ្សាហួតនិងស៊ីធីប៊ីនក៏ដូចគ្នាដែរ។ ខារ៉ាវ៉ាលមិនទាន់បានបើកដំណើរការជាថ្មីទេហើយទ្វារបន្ទាប់តំបន់ឧទ្យានផាកហ៊ីតគ្រាន់តែជាប្រហោងនៅពីក្រោយកំរាល។ វានឹងមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមុនពេលធ្វើការលើវាត្រូវបានបញ្ចប់។

ប្រសិនបើសៃហ្គនហាក់ដូចជាកន្លែងសំណង់ដ៏ធំធេងមួយដែលត្រូវបានគេសម្គាល់ថានឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះវាបានបង្កើតឡើងស្របគ្នាទៅនឹងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានអាយុ ២៧ ឆ្នាំយ៉ាងច្បាស់នៅចុងបញ្ចប់នៃអ្វីមួយហើយទោះបីខ្ញុំជឿជាក់ថាខ្ញុំមានក្តីសង្ឃឹមនិងរីករាយក៏ដោយ (ជំនួយរបស់ម៉ារីបារីស) រៀងរាល់ព្រឹកទីបីខ្ញុំភ្ញាក់ពីអារម្មណ៍ដែលខ្ញុំធ្លាប់មាននៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំទាំងមូល។

សំណាងដែលខ្ញុំមានក្រុមហ៊ុនខ្លះ។ មានឌុង (បាននិយាយថាយ៉ុង) ដែលបានដើរឡើងនិងចុះដុងខូយលក់អ្នកទេសចរ។ អាមេរិចស្ងាត់ , អ្នកស្រឡាញ់ , និង ប្រទេសឯកោពិភពលោកវៀតណាម ។ យុងមានអាយុ ១២ ឆ្នាំហើយពូកែខាងភាសាអង់គ្លេស។ រាល់យប់គាត់បានលក់ច្បាប់ចម្លងចាស់មួយថ្ងៃដល់ខ្ញុំ អន្តរជាតិ Herald Tribune ថ្មីពីកៅអីអង្គុយរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍សិង្ហបុរីអ៊ែរឡាញអ៊ែរឡាញ ១៧៤ បន្ទាប់មកជាប្រភពដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់កាសែតដែលមិនមានការចាប់អារម្មណ៍។ ការលក់នីមួយៗត្រូវបានអមដោយសេចក្តីសង្ខេបនៃចំណងជើងរបស់លោកដុងៈស៊ូហាតូនេះគាត់ជាមនុស្សឆ្កួត! ឬលោកខេនស្តារស្តារនេះគាត់ជាអាវក្រោះ!

បន្ទាប់មកមានសណ្ឋាគារសណ្ឋាគារម្នាក់ដែលធ្លាប់អោយអាភៀនមួយភាគបួនក្រាមដល់ខ្ញុំ។ គាត់គ្រាន់តែប្រគល់វាមកខ្ញុំដោយមិនចាំបាច់ជាអ្នកធ្វើលិខិតអនុញ្ញាតត្រឹមត្រូវដែលអាចផ្តល់ឆ័ត្រមួយ។ ប្រហែលជាគាត់អាចប្រាប់ថាសៀវភៅរបស់ខ្ញុំមិនដំណើរការល្អទេ។ វាត្រូវបានគេរុំនៅក្នុងបាល់មួយនៃ tinfoil និងមានក្លិនដូចជាការបិទភ្ជាប់ plum ស្ងួត; សម្រាប់អ្វីដែលខ្ញុំបានដឹងថាវាខ្ញុំ plum បិទភ្ជាប់។ ចាប់ពីពេលនោះមកខ្ញុំបានហៅគាត់ថាផបភី។ នៅពេលខ្ញុំឆ្លងកាត់គាត់នឹងបង្ហាញស្នាមមេដៃនិងគំនិតឃុបឃិតដែលទំនងជាការញៀនថ្នាំ។

ខ្ញុំក៏មានសត្វក្ងោកដែរ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅយប់ដំបូងដោយតោងជញ្ជាំងពណ៌បៃតងភ្លឺនិងគ្មានចលនា។ គាត់បានដេកនៅពីក្រោយផ្ទាំងគំនូរប្រេងដែលលាក់ខ្លួននៅពីលើគ្រែរបស់ខ្ញុំប៉ុន្តែរាល់ល្ងាចដូចជាខ្ញុំនឹងត្រលប់មកសរសេរវិញគាត់នឹងចេញមុខស្វែងរកម្ហូប។ ស្រែកច្រៀងយ៉ាងទន់ភ្លន់គាត់បានគ្រវីជញ្ជាំងពេលខ្ញុំដើរជាន់។ ដំបូងការស្រែកច្រៀងធ្វើឱ្យខ្ញុំខឹងហើយខ្ញុំគ្រវែងវត្ថុនៅលើជញ្ជាំងដើម្បីប៉ុនប៉ងបណ្តេញគាត់ចេញ៖ ស្បែកជើងប៉ាតាក្រឡុកបង្គា ហ្គ្រេនហ្គ្រេនហ្គ្រេនហ្គ្រីន ។ ប៉ុន្តែការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ជីងចក់របស់គាត់គឺលឿនពេក - នៅក្នុងការព្រិចភ្នែកដែលគាត់មិននៅពីក្រោយគំនូរសម្រាប់គម្រប។ បន្ទាប់ពីមួយរយៈខ្ញុំបានលះបង់។ ខ្ញុំបានទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់ពីការប្រុងប្រយ័ត្នជាប់លាប់របស់គាត់ការស្រែកច្រៀងដែលធ្វើអោយគាត់មានទំនុកចិត្ត។ ខ្ញុំបានដាក់ឈ្មោះគាត់ថាហ្គរដុន។ យ៉ាងហោចណាស់គាត់ថែរក្សាមូស។

ប៉ុន្មានសប្តាហ៍បានកន្លងផុតទៅខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមរំកិលបន្ទប់របស់ខ្ញុំឡើងវិញនៅក្រោមរ៉ាដា។ ខ្ញុំបានជំនួសវាំងននវ៉លណាត់។ ទិញសន្លឹកថ្មីវាំងននផ្កាឈូកថ្មីនិងស្តេរ៉េអូតៃវ៉ាន់តម្លៃថោកនៅផ្សារបេនថាញ់។ ព្យួរគំនូរថ្មីនៅលើជញ្ជាំងដើម្បីឱ្យហ្គរដុនលាក់ខ្លួននៅខាងក្រោយ។ ហើយបន្ទាប់ពីរយៈពេល ៥០ ថ្ងៃជាប់ៗគ្នានៃការស៊ូទ្រាំហ្វ៊ូលីសនៅក្នុងជណ្តើរយន្តខ្ញុំបានរកឃើញទួណឺវីសវង្វេងហើយនៅយប់មួយដោយមានទ្វារលើកបានបិទទ្វារមិនដាក់ចានគម្របនិងផ្តាច់ខ្សែអូប៉ាល័រ។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មករដូវកាលនិទាឃរដូវបានចាប់ផ្តើមហើយទ្វីប Continental បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលក្តៅពណ៌ស។ រៀងរាល់ចុងសប្តាហ៍បាននាំយកអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ព្រះមួយទៀតនៅទីធ្លាដោយផ្ទាល់នៅខាងក្រោមយ៉ររបស់ខ្ញុំនិងដាណូខារ៉ាអូខេដែលត្រូវបណ្តាសា។ ផូខាន់តាស , ចំរៀងរបស់កម្មករសង្គមនិយម, សួស្តីដោយ Lionel Richie ។ ខ្ញុំបានជឿជាក់ថាប្រសិនបើខ្ញុំបាន Richard លោករីឆាតម៉ាក្សនៅទីនេះរង់ចាំមួយដងទៀតខ្ញុំអាចនឹងចាប់កូនកំលោះជាមួយនឹងឈូសឆាយសាច់មាន់។

លុយអស់ហើយ។ ការងារផ្សេងទៀតអន្តរាគមន៍; ប្រលោមលោករសាត់ចេញពីទិដ្ឋភាព។ មិត្តភក្តិបានសួរនៅពេលខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះ។ វាមានអាយុចាប់តាំងពីនរណាម្នាក់បានប្រើឈ្មោះត្រឹមត្រូវរបស់ខ្ញុំ។ មនុស្សភាគច្រើនគ្រាន់តែហៅខ្ញុំថាលោកម្ចាស់។

ខ្យល់មូសុងបានមកដល់ហើយជាមួយវាជាភ្លៀងដំបូងក្នុងប៉ុន្មានខែ។ យើងអាចធុំក្លិនវាពីចំងាយ។ ពេញមួយព្រឹកលោកប៉ុបពីបានឈរសម្លឹងមើលពពកប្រមូលផ្តុំដោយរអ៊ូរទាំរំភើប។ គាត់ប្រហែលជាខ្ពស់។ ពេលមេឃរបើកចំហមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំ - ភីពភបុគ្គលិកផ្នែកខាងមុខខ្ញុំខ្ញុំជាបុរសឆ្នេរខ្សាច់ - បានស្ទុះទៅតាមផ្លូវហើយផ្អៀងទៅផឹកនៅដំណក់ទឹកភ្លៀង។ យុងក៏នៅទីនោះដែរវិលជុំជារង្វង់របស់គាត់ Herald Tribunes ត្រាំនិងបំបែក។ សីតុណ្ហភាពបានធ្លាក់ចុះភ្លាមៗ - វាបានឈានដល់ ១០៥ នៅសប្តាហ៍នោះហើយខ្យល់ក្រអូបបានបក់ចេញពីដីសណ្ត។ រាល់ផ្ទៃដែលគ្រើមគ្រីស្តាល់ដូចផ្កាពេជ្រ។ អង្រួនអាវក្នុងសំពត់របស់ខ្ញុំសើចជាមួយមនុស្សចម្លែកហើយនៅម្នាក់ឯងខ្ញុំដឹងថានេះជាតម្រុយរបស់ខ្ញុំដែលត្រូវចាកចេញ។

ខ្ញុំបានឆែកមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក។ ខ្ញុំបានគិតថាការរត់ពន្ធហ្គ័រដុនត្រឡប់ទៅញូវយ៉កវិញឬយ៉ាងហោចណាស់អាភៀនដែលនៅសល់។ នៅទីបញ្ចប់ខ្ញុំមិនបានយកអ្វីទាំងអស់សូម្បីតែរូបថតក៏ដោយ។

ខ្ញុំបានចំណាយពេលច្រើនយប់នៅ Continental ជាងសណ្ឋាគារនៅលើផែនដីប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការផ្តល់យោបល់ទៅមិត្តភក្តិជាកន្លែងស្នាក់នៅ។ មានជំរើសល្អប្រសើរជាងមុនដូចជានៅជាប់នឹងឧទ្យានហារដែលនៅទីបំផុតបានបើកដំណើរការក្នុងឆ្នាំ ២០០៥។ វាអាចថាខ្ញុំចូលចិត្តទុកទ្វីបនៅទ្វីបអាត្លង់ទិកជាមូលដ្ឋានគ្រឹះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ ប្រហែលជាការកោតសរសើរចំពោះវាតម្រូវឱ្យមានអារម្មណ៍ស្រើបស្រាលជាក់លាក់សម្រាប់ស្នាមអវៈយវៈរបស់ ឥណ្ឌូចិនចាស់ ។ ឬប្រហែលជាវាគ្រាន់តែជាសណ្ឋាគារមួយប្រភេទ Continental នៃការបឺត។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយខ្ញុំសារភាពចំពោះការសោកស្តាយខ្លះចំពោះរបាយការណ៍ដែលថា Saigontourist កំពុងរៀបចំផែនការកែលម្អជាច្រើនលានដុល្លារដើម្បីនាំសណ្ឋាគារឡើងដល់ស្តង់ដារសតវត្សរ៍ទី ២១ ។ សៃហ្គុនមានសណ្ឋាគារជាច្រើននៅសតវត្សរ៍ទី ២១ សព្វថ្ងៃនេះសណ្ឋាគារទាំងអស់ក៏អាចនៅតូរ៉ុនតូដែរ។ ប៉ុន្តែមិនមែនមួយនេះទេ។ ហើយទោះបីក្បាលម៉ាសីនតាក់ស៊ីមិនដំណើរការក៏ដោយក៏ការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីរាល់ម៉ោងនិងខារ៉ាអូខេមិនចេះរីងស្ងួតខ្ញុំនៅតែនឹក Continental ដដែល។ សន្លាក់ចាស់មានព្រលឹង។

Peter Jon Lindberg ជា ការធ្វើដំណើរ + ការលំហែ editor-at-large ។